(单词翻译:单击)
从国资委等八大机关系统中选拔出来的6200多名驾驶员志愿者将接受北京奥祖委的统一英语水平测试,由于要求有较长驾龄,不少志愿者年纪较大,英语水平也参差不齐。此次测试评估将于今年12月16日至明年1月底,利用周末时间分组在奥祖委指定的四个驾驶员训练基地进行。全部测试员将由北京外国语大学英语学院优秀学生担任。
More than 6,200 volunteer drivers in Beijing for the 2008 Olympic Games will receive English language proficiency1 test from next weekend to the end of January.
The volunteers were picked from eight governmental departments including the State-owned Assets Supervision2 and Administration Commission.
They were asked to use weekends to go to four driving training bases designated by the organizing committee for the Beijing Olympics to receive tests and evaluation3 about their English communication capability4.
Students of English major with good academic records from the renowned5 Beijing Foreign Studies University will work as testing instructors6.
A training scheme will be made based on the test results, according to Sunday's Beijing News.
The paper said the volunteers are "quite uneven7" in English proficiency because of an age gap.
Vocabulary :
proficiency :精通,熟练,熟练程度
picked:选拔
State-owned Assets Supervision and Administration Commission:国务院国有资产监督管理委员会
1
proficiency
![]() |
|
n.精通,熟练,精练 | |
参考例句: |
|
|
2
supervision
![]() |
|
n.监督,管理 | |
参考例句: |
|
|
3
evaluation
![]() |
|
n.估价,评价;赋值 | |
参考例句: |
|
|
4
capability
![]() |
|
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等 | |
参考例句: |
|
|
5
renowned
![]() |
|
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的 | |
参考例句: |
|
|
6
instructors
![]() |
|
指导者,教师( instructor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7
uneven
![]() |
|
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的 | |
参考例句: |
|
|