英文法律词典 A-49

时间：2008-03-06 06:48:36

（单词翻译:单击）

ACT, evidence. The act of one of several conspirators1, performed in pursuance of the common design, is evidence against all of them. An overt2 act of treason must be proved by two witnesses. See Overt.

2. The terra. acts, includes written correspondence, and other papers relative to the design of the parties, but whether it includes unpublished writings upon abstract questions, though of a kindred nature, has been doubted, Foster's Rep. 198 ; 2 Stark3. R. 116, 141.

3. In cases of partnership4 it is a rule that the act or declaration of either partner, in furtherance of the common object of the association, is the act of all. 1 Pet. R. 371 5 B. & Ald. 267.

4. And the acts. of an agent, in pursuance of his authority, will be binding5 on his principal. Greenl. Ev. 113. ACT, legislation. A statute6 or law made by a legislative7 body; as an act of congress is a law by the congress of the United States; an act of assembly is a law made by a legislative assembly. If an act of assembly expire or be repealed8 while a proceeding9 under it is in fieri or pending10, the proceeding becomes abortive11; as a prosecution12 for an offence, 7 Wheat. 552; or a proceeding under insolvent13 laws. 1 Bl. R. 451; Burr. 1456 ; 6 Cranch, 208 ; 9 Serg. & Rawle, 283.

2. Acts are general or special; public or private. A general or public act is a universal rule which binds14 the whole community; of which the courts are bound to take notice ex officio.

3. Explanatory acts should not be enlarged by equity15 Blood's case, Comb. 410; although such acts may be allowed to have a retrospective operation. Dupin, Notions de Droit, 145. 9.

4. Private or special acts are rather exceptions, than rules; being those which operate only upon particular persons and private concerns; of these the courts are not bound to take notice, unless they are pleaded. Com. 85, 6; 1 Bouv. Inst. n. 105.

ACT IN PAIS. An act performed out of court, and not a matter of record. Pais, in law French, signifies country. A deed or an assurance transacted16 between two or more private persons in the country is matter in pais. 2 Bl. Com. 294.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 conspirators d40593710e3e511cb9bb9ec2b74bccc3     
n.共谋者，阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句：
  • The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》
  • The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句
2 overt iKoxp     
adj.公开的，明显的，公然的
参考例句：
  • His opponent's intention is quite overt.他的对手的意图很明显。
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
3 stark lGszd     
adj.荒凉的；严酷的；完全的；adv.完全地
参考例句：
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
4 partnership NmfzPy     
n.合作关系，伙伴关系
参考例句：
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
5 binding 2yEzWb     
有约束力的，有效的，应遵守的
参考例句：
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
6 statute TGUzb     
n.成文法，法令，法规；章程，规则，条例
参考例句：
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
7 legislative K9hzG     
n.立法机构，立法权；adj.立法的，有立法权的
参考例句：
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
8 repealed 3d9f89fff28ae1cbe7bc44768bc7f02d     
撤销，废除( repeal的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • The Labour Party repealed the Act. 工党废除了那项法令。
  • The legislature repealed the unpopular Rent Act. 立法机关废除了不得人心的租借法案。
9 proceeding Vktzvu     
n.行动，进行，(pl.)会议录，学报
参考例句：
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
10 pending uMFxw     
prep.直到，等待…期间；adj.待定的；迫近的
参考例句：
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
11 abortive 1IXyE     
adj.不成功的，发育不全的
参考例句：
  • We had to abandon our abortive attempts.我们的尝试没有成功，不得不放弃。
  • Somehow the whole abortive affair got into the FBI files.这件早已夭折的案子不知怎么就进了联邦调查局的档案。
12 prosecution uBWyL     
n.起诉，告发，检举，执行，经营
参考例句：
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
13 insolvent wb7zK     
adj.破产的，无偿还能力的
参考例句：
  • They lost orders and were insolvent within weeks.他们失去了订货，几周后就无法偿还债务。
  • The bank was declared insolvent.银行被宣布破产。
14 binds c1d4f6440575ef07da0adc7e8adbb66c     
v.约束( bind的第三人称单数 )；装订；捆绑；（用长布条）缠绕
参考例句：
  • Frost binds the soil. 霜使土壤凝结。 来自《简明英汉词典》
  • Stones and cement binds strongly. 石头和水泥凝固得很牢。 来自《简明英汉词典》
15 equity ji8zp     
n.公正，公平，（无固定利息的）股票
参考例句：
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值，墨菲必须出售或者重新融资。
16 transacted 94d902fd02a93fefd0cc771cd66077bc     
v.办理（业务等）( transact的过去式和过去分词 )；交易，谈判
参考例句：
  • We transacted business with the firm. 我们和这家公司交易。 来自《简明英汉词典》
  • Major Pendennis transacted his benevolence by deputy and by post. 潘登尼斯少校依靠代理人和邮局，实施着他的仁爱之心。 来自辞典例句

©2005-2010英文阅读网