(单词翻译:单击)
CONSIDERATIO CURLAE, practice. The judgment1 of the court. In pleadings where matters are determined2 by the court, it is said, therefore it is considered and adjudged by the court ideo consideratum est per curiam.
CONSIDERATION, contracts. A compensation which is paid, or all inconvenience suffered by the, party from whom it proceeds. Or it is the reason which moves the contracting party to enter into the contract. 2 Bl. Com. 443. Viner defines it to be a cause or occasion meritorious3, requiring a mutual4 recompense in deed or in law. Abr. tit. Consideration, A. A consideration of some sort or other, is so absolutely necessary to the forming a good contract, that a nudum pactum, or an agreement to do or to pay any thing on one side, without any compensation to the other, is totally void in law, and a man cannot be compelled to perform it. Dr. & Stud. d. 2, c. 24 3 Call, R. 439 7 Conn. 57; 1 Stew5. R. 51 5 Mass. 301 4 John. R. 235; C. Yerg. 418; Cooke, R. 467; 6 Halst. R. 174; 4 Munf. R. 95. But contracts under seal are valid7 without a consideration; or, perbaps, more properly speaking, every bond imports in itself a sufficient consideration, though none be mentioned. 11 Serg. & R. 107. Negotiable instruments, as bills of exchange and promissory notes, carry with them prima facie evidence of consideration. 2 Bl. Com. 445.
3. The consideration must be some benefit to the party by whom the promise is made, or to a third person at his instance; or some detriment8 sustained at the instance of the party promising9, by the party in whose favor the promise is made. 4 East, 455; .1 Taunt10. 523 Chitty on Contr. 7 Dr. & Stu. 179; 1 Selw. N. P. 39 , 40; 2 pet. 182 1 Litt. 123; 3 John. 100; 6 Mass. 58 2 Bibb. 30; 2 J. J. Marsh11. 222; 5 Cranch, 142, 150 2 N. H. Rep. 97 Wright, It. 660; 14 John. R. 466 13 S. & R. 29 3 M. Gr. & Sc. 321.
4. Considerations are good, as when they are for natural love and affection; or valuable, when some benefit arises to the party to whom they are made, or inconvenience to the party making them. Vin. Abr. Consideration, B; 5 How. U. S. 278; 4 Barr, 364; 3 McLean, 330; 17 Conn. 511; 1 Branch, 301; 8 Ala. 949.
5. They are legal, which are sufficient to support the contract or illegal, which render it void. As to illegal considerations, see 1 Hov. Supp. to Ves. jr. 295; 2 Hov. Supp. to Ves. jr. 448; 2 Burr. 924 1 Bl. Rep. 204. If the, performance be utterly12 impossible, in fact or in law, the consideration is void. 2 Lev. 161; Yelv. 197, and note; 3 Bos. & Pull. 296, n. 14 Johns. R. 381.
6. A mere13 moral obligation to pay a debt or perform a duty, is a sufficient consideration for an express promise, although no legal liability existed at the time of making such promise. Cowp. 290 Bl. Com. 445 3 Bos. & Pull. 249, note; 2 East, 506; 3 Taunt. 311; 5 Taunt. 36; 13 Johns. R. 259; Yelv. 41, b, note; 3 Pick. 207. But it is to be observed, that in such cases there must have been a good or valuable consideration; for example, every one is under a moral obligation to relieve a person in distress14, a promise to do so, however, is not binding15 in law. One is bound to pay a debt which he owes, although he has been released; a promise to pay such a debt is obligatory16 in law on the debtor17, and can therefore be enforeed by action. 12 S. & R. 177; 19 John. R. 147; 4 W. C. C. R. 86, 148; 7 John. R. 26; 14 John. R. 178; 1 Cowen, R. 249; 8 Mass. R. 127. See 7 Conn. R. 57; 1 Verm. R. 420; 5 Verm. R. 173; 5. Ham. R. 58; 3 Penna. R. 172; 5 Binn. R. 33.
7. In respect of time, a consideration is either, 1st. Executed, or Something done before the making of the obligor's promise. Yelv. 41, a. n. In general, an executed consideration is insufficient18 to support a contract; 7 John. R. 87; 2 Conn. R. 404; 7 Cowen, R. 358; but an executed consideration on request; 7 John. R. 87 1 Caines R. 584; or by some previous duty, or if the debt be continuing at the time, or it is barred by some rule of law, or some provision of a statute19, as the act of limitation, it is sufficient to maintain an action. 4 W. C. C. R. 148 14 John. R. 378 17 S. & R. 126. 2d. Executory, or something to be done after such promise. 3d. Concurrent20, as in the case of mutual promises; and, 4th. A continuing consideration. Chitty on Contr. 16.
8. As to cases where the contract has been set aside on the ground of a total failure of the consideration, see 11 Johns. R. 50; 7 Mass. 14; 8 Johns. R. 458; 8 Mass. 46 6 Cranch, 53; 2 Caines' Rep. 246 and 1 Camp. 40, n. When the consideration turns out to be false and fails, there is no contract; as, for example, if my father by his will gives me all his estate, charged with the payment of a thousand dollars, and I promise to give you my house instead of the legacy21 to you, and you agree to buy it with the legacy, and before the contract is completed, and I make you a deed for the house, I discover that my father made a codicil22 to his will and by it be revoked23 the gift to you' I am not bound to complete the contract by making you a deed for my house. Poth. on Oblig. part 1, c. 1, art. 3, 6. See, in general, Obligation,, New Promise; Bouv. Inst. Index. b. t,; Evans' Poth. vol. ii. p. 19; 1 Fonb. Eq. 335; Newl. Contr. 65; 1 Com. Contr. 26; Fell on Guarrant. 337; 3 Chit. Com. Law, 63 to 99; 3 Bos. & Pull. 249, n; 1 Fonb. Eq. 122, note z; Id. 370, note g; 5 East, 20, n.; 2 Saund. 211, note 2; Lawes Pl. Ass6. 49; 1 Com. Dig. Action upon the case upon Assumpsit, B Vin. Abr. Actions of Assumpsit, Q; Id. tit. Consideration.
收听单词发音
1
judgment
|
|
| n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
|
2
determined
|
|
| adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
meritorious
|
|
| adj.值得赞赏的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
mutual
|
|
| adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
stew
|
|
| n.炖汤,焖,烦恼;v.炖汤,焖,忧虑 | |
参考例句: |
|
|
|
6
ass
|
|
| n.驴;傻瓜,蠢笨的人 | |
参考例句: |
|
|
|
7
valid
|
|
| adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
detriment
|
|
| n.损害;损害物,造成损害的根源 | |
参考例句: |
|
|
|
9
promising
|
|
| adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
taunt
|
|
| n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
|
11
marsh
|
|
| n.沼泽,湿地 | |
参考例句: |
|
|
|
12
utterly
|
|
| adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
|
13
mere
|
|
| adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
|
14
distress
|
|
| n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
|
15
binding
|
|
| 有约束力的,有效的,应遵守的 | |
参考例句: |
|
|
|
16
obligatory
|
|
| adj.强制性的,义务的,必须的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
debtor
|
|
| n.借方,债务人 | |
参考例句: |
|
|
|
18
insufficient
|
|
| adj.(for,of)不足的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
|
19
statute
|
|
| n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例 | |
参考例句: |
|
|
|
20
concurrent
|
|
| adj.同时发生的,一致的 | |
参考例句: |
|
|
|
21
legacy
|
|
| n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西 | |
参考例句: |
|
|
|
22
codicil
|
|
| n.遗嘱的附录 | |
参考例句: |
|
|
|
23
revoked
|
|
| adj.[法]取消的v.撤销,取消,废除( revoke的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|