(单词翻译:单击)
CONSUETUDINES FEUDORUM. The name of an institute of the feudal1 system and usages, compiled about the year 1170, by authority of the emperor Frederic, surnamed Barbarossa. Ersk. Inst. B. 2, t. 3, n. 5. CONSUL2, government, commerce. Consuls3 are commercial agent's appointed by a government to reside in the seaports4 of a foreign country, and commissioned to watch over the commercial rights an@ privileges of the nation deputing them. A vice-consul is one acting5 in the place of a consul.
2. Consuls have been greatly multiplied. Their duties and privileges are now generally limited, defined and secured by commercial treaties, or by the laws of the countries they represent. As a general rule, it may be laid down that they represent the subjects or citizens of their own nation, not otherwise represented. Bee, R. 209 3 Wheat. R. 435; 6. Wheat. R., 152; 10 Wheat. 66; 1 Mason's R. 14.
3. This subject will be considered by a view, first, of the appointment, duties, powers, rights, and liabilities of American consuls; and secondly6, of the recognition, duties, rights, and liabilities of foreign consuls.
4. - 1. Of American consuls. First. The president authorized7 by the Constitution of the United States, art. 2, s. 2, el. 3, to nominate, and, by and with the advice and consent of the senate, appoint consuls.
5. - Secondly. Each consul and vice-consul is required, before he enters on the execution of his office, to give bond, with such sureties as shall be approved by the secretary of state, in a sum not less than two thousand nor more than ten thousand dollars, conditioned for the true and faithful discharge of the duties of his office, and also for truly accounting8 for all moneys, goods and effects which may come into his possession by virtue9 of the act of 14th April, 1792, which bond is to be lodged10 in the office of the secretary of State. Act of April 14, 1792, sect11. 6.
6. - Thirdly. They have the power and are required to perform many duties in relation to the commerce of the United States and towards masters of ships, mariners12, and other citizens of the United States; among these are the authority to receive protests or declarations which captains, masters, crews, passengers, merchants, and others make relating to American commerce; they are required to administer on the estate of American citizens, dying within their consulate14, and leaving no legal representatives, when the laws of the country permit it; [see 2 Curt15. Ecc. R. 241] to take charge and secure the effects of stranded16 American vessels17 in the absence of the master, owner or consignee18; to settle disputes between masters of vessels and the mariners; to provide for destitute19 seamen20 within their consulate, and send them to the United States, at the public expense. See Act of 14th April, 1792; Act of 28th February, 1803, ch. 62; Act of 20th July, 1840, Ch. 23. The consuls are also authorized to make certificates of certain facts in certain cases, which receive faith and credit in the courts of the United States. But those consular21 certificates are not to be received in evidence, unless they are given in the performance of a consular function; 2 Cranch, R. 187; Paine, R. 594; 2 Wash. C. C. R. 478; 1 Litt. R. 71; nor are they evidence, between persons not parties or privies22 to the transaction, of any fact, unless, either expressly or impliedly, made so by statute23. 2 Sumn. R. 355.
7. - Fourthly. Their rights are to be protected agreeably to the laws of nations, and of the treaties made between the nation to which they are sent, and the United States. They are entitled, by the act of 14th April, 1792, s. 4, to receive certain fees, which are there enumerated24. And the consuls in certain places, as London, Paris, and the Barbary states, receive, besides, a salary.
8. - Fifthly. A consul is liable for negligence25 or omission26 to perform, seasonably, the duties imposed upon him, or for any malversation or abuse of power, to any injured person, for all damages occasioned thereby27; and for all malversation and corrupt28 conduct in office, a consul is liable to indictment29, and, on conviction by any court of competent jurisdiction30, shall be fined not less than one, nor more than ten thousand dollars; and be imprisoned31 not less than one nor more than five years. Act of July 20, 1840, ch. 23, cl. 18. The act of February 28, 1803, ss. 7 and 8, imposes heavy penalties for falsely and knowingly certifying32 that property belonging to foreigners is the property of citizens of the United States; or for granting a passport, or other paper, certifying that any alien, knowing him or her to be such, is a citizen of the United States.
9. The duties of consuls residing on the Barbary coast are prescribed by a particular statute. Act of May 1, 1810, S. 4.
10. - 2. Of foreign consuls. First. Before a consul can perform any duties in the United States, he must be recognized by the president of the United States, and have received his exequatur. (q. v.)
11. - Secondly. A consul is clothed only with authority for commercial purposes, and he has a right to interpose claims for the restitution33 of property belonging to the citizens or subjects of the country he represents; 10 Wheat. R. 66; 1 Mason R. 14; See, R. 209; 6 Wheat. R. 152; but he is not to be considered as a minister or diplomatic Agent, entrusted34 by virtue of his office to represent his sovereign in negotiations35 with foreign states. 3 Wheat, R. 435.
12. - Thirdly. Consuls are generally invested with special privileges by local laws and usages, or by international compact; but by the laws of nations they are not entitled to the peculiar36 immunities37 of ambassadors. In civil and criminal cases, they are subject to the local laws in the same manner with other foreign residents owing a temporary allegiance to the state. Wicquefort, De l'Ambassadeur, liv. 1, 5; Bynk. cap. 10 Martens, Droit des Gens, liv. 4, c. 3, 148. In the United States, the act of September 24th, 1789, s. 13 gives to the supreme38 court original, but not exclusive jurisdiction of all suits in which a consul or vice-consul shall be a party. The act last cited, section 9, gives to the district courts of the United States, jurisdiction exclusively of the courts of the several states, of all suits against consuls or vice-consuls, except for offences where whipping exceeding thirty stripes, a fine exceeding one hundred dollars, or a term of imprisonment39 exceeding six months, is inflicted40. For offences punishable beyond these penalties, the circuit has jurisdiction in the case of consuls. 5 S. & R. 545. See 1 Binn. 143; 2 Dall. 299; 2 N. & M. 217; 3 Pick. R. 80; 1 Green, R. 107; 17 Johns. 10; 6 Pet. R. 41; 7 Pet. R. 276; 6 Wend. 327.
13. - Fourthly. His functions may be suspended at any time by the government to which he is sent, and his exequatur revoked41. In general, a consul is not liable, personally, on a contract made in his official capacity on account of his government. 3 Dall. 384.
14. During the middle ages, the term consul was sometimes applied42 to ordinary judges; and, in the Levant, maritime43 judges are yet called consuls. 1 Boul. Paty, Dr. Mar13. Tit. Prel. s. 2, p. 57.
15. Among the Romans, consuls were chief magistrates44 who were annually45 elected by the people, and were invested with powers and functions similar to those of kings. See, generally, Abbott on Ship. 210; 2 Bro. Civ. Law, 503; Merl. Repert. h. t.; Ayl. Pand. 160; Warden46 on Consuls; Marten on Consuls; Borel, de l'Origine, et des Fonctions des Consuls; Rawle on the Const. 222, 223; Story on the Const. 1654 Serg. Const. Law, 225; Azuni, Mar. Law, part 1, c. 4, art. 8, 7.
收听单词发音
1
feudal
|
|
| adj.封建的,封地的,领地的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
consul
|
|
| n.领事;执政官 | |
参考例句: |
|
|
|
3
consuls
|
|
| 领事( consul的名词复数 ); (古罗马共和国时期)执政官 (古罗马共和国及其军队的最高首长,同时共有两位,每年选举一次) | |
参考例句: |
|
|
|
4
seaports
|
|
| n.海港( seaport的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
5
acting
|
|
| n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
secondly
|
|
| adv.第二,其次 | |
参考例句: |
|
|
|
7
authorized
|
|
| a.委任的,许可的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
accounting
|
|
| n.会计,会计学,借贷对照表 | |
参考例句: |
|
|
|
9
virtue
|
|
| n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
|
10
lodged
|
|
| v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属 | |
参考例句: |
|
|
|
11
sect
|
|
| n.派别,宗教,学派,派系 | |
参考例句: |
|
|
|
12
mariners
|
|
| 海员,水手(mariner的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
|
13
mar
|
|
| vt.破坏,毁坏,弄糟 | |
参考例句: |
|
|
|
14
consulate
|
|
| n.领事馆 | |
参考例句: |
|
|
|
15
curt
|
|
| adj.简短的,草率的 | |
参考例句: |
|
|
|
16
stranded
|
|
| a.搁浅的,进退两难的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
vessels
|
|
| n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
|
18
consignee
|
|
| n.受托者,收件人,代销人;承销人;收货人 | |
参考例句: |
|
|
|
19
destitute
|
|
| adj.缺乏的;穷困的 | |
参考例句: |
|
|
|
20
seamen
|
|
| n.海员 | |
参考例句: |
|
|
|
21
consular
|
|
| a.领事的 | |
参考例句: |
|
|
|
22
privies
|
|
| n.有利害关系的人( privy的名词复数 );厕所 | |
参考例句: |
|
|
|
|
23
statute
|
|
| n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例 | |
参考例句: |
|
|
|
24
enumerated
|
|
| v.列举,枚举,数( enumerate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
25
negligence
|
|
| n.疏忽,玩忽,粗心大意 | |
参考例句: |
|
|
|
26
omission
|
|
| n.省略,删节;遗漏或省略的事物,冗长 | |
参考例句: |
|
|
|
27
thereby
|
|
| adv.因此,从而 | |
参考例句: |
|
|
|
28
corrupt
|
|
| v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的 | |
参考例句: |
|
|
|
29
indictment
|
|
| n.起诉;诉状 | |
参考例句: |
|
|
|
30
jurisdiction
|
|
| n.司法权,审判权,管辖权,控制权 | |
参考例句: |
|
|
|
31
imprisoned
|
|
| 下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
32
certifying
|
|
| (尤指书面)证明( certify的现在分词 ); 发证书给…; 证明(某人)患有精神病; 颁发(或授予)专业合格证书 | |
参考例句: |
|
|
|
33
restitution
|
|
| n.赔偿;恢复原状 | |
参考例句: |
|
|
|
34
entrusted
|
|
| v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
35
negotiations
|
|
| 协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
|
36
peculiar
|
|
| adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
|
37
immunities
|
|
| 免除,豁免( immunity的名词复数 ); 免疫力 | |
参考例句: |
|
|
|
38
supreme
|
|
| adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
|
39
imprisonment
|
|
| n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
|
40
inflicted
|
|
| 把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
41
revoked
|
|
| adj.[法]取消的v.撤销,取消,废除( revoke的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
42
applied
|
|
| adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
|
43
maritime
|
|
| adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的 | |
参考例句: |
|
|
|
44
magistrates
|
|
| 地方法官,治安官( magistrate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
45
annually
|
|
| adv.一年一次,每年 | |
参考例句: |
|
|
|
46
warden
|
|
| n.监察员,监狱长,看守人,监护人 | |
参考例句: |
|
|
|