(单词翻译:单击)
FICTITIOUS1 PAYEE, contract. A supposed person; a payee, who has no existence.
2. When the name of a fictitious payee has been used, in making a bill of exchange, and it has been endorsed2 in such name, it is considered as having the effect of a bill payble to bearer, and a bona fide holder3, ignorant of that fact, may recover on it, against all prior parties who were privy4, to the transaction. 2 H. Bl. 178, 288; 3 T. R. 174, 182, 481; 3 Bro. C. C. 238. Vide Bills of Exchange, §1.
FIDEI-COMMISSARY, civil law. One who has a beneficial interest in an estate, which, for a time, is committed to the faith or trust of another. This term has nearly, the same meaning as cestui que trust has in our law. 2 Bouv. Inst. n. 1895, note.
FIDEI-COMMISSUM, civil law. A gift which a man makes to another, through the agency of a third person, who is requested to perform the desire of the giver. For example, when a testator writes, "I institute for my heir, Lucius Titius," he may add, "I pray my heir, Lucius Titius, to deliver, as soon as he shall be able, my succession to Caius Seius: cum igitur aliquis scripserit Lucius Tilius heres esto; potest ajicere, rogo te Luci Titi, ut cum poteris hereditatem meam adire, eam Caio Sceio reddas, restituas. Inst. 2, 23, 2; vide Code 6, 42.
2. Fidei-commissa were abolished in Louisiana by the code. 5 N. S. 302.
3. The uses of the common law, it is said, were borrowed from the Roman fidei-commissum. 1 Cru. Dig. 388; Bac. Read. 19; 1 Madd. Ch. 446-7.
4. The fidei-coimmissa of the civil law, have been supposed to resemble entails5, though some writers have declared that the Roman law was a stranger to entails. 2 Bouv. Inst. n. 1708.
FIDE-JUSSIO, civil law. The contract of suretyship.
FIDE-JUSSOR, civil law. One who becomes security for the debt of another, promising6 to pay it in case the principal does not do so.
2. He differs from co-obligor in this, that the latter is equally bound to a debtor7 with his principal, while the former is not liable till the principal has failed to fulfil his engagement. Dig. 12, 4, 4; Id. 16, 1, 13; Id. 24, 3, 64; Id. 38, 1, 37; Id. 50, 17, 110, and 14, 6, 20; Hall's Pr. 33; Dunl. Ad. Pr. 300; Clerke's Prax. tit. 63, 4, 5.
3. The obligation of the fide-jussor was an accessory contract, for, if the principal obligation was not previously8 contracted, his engagement then took the name of mandate9. Lec. Elem. §872; Code Nap. 2012.
FIDUCIA, civil law. A contract by which we sell a thing to some one, that is, transmit to him the property of the thing, with the solemn forms of emancipation10, on condition that he will sell it back to us. This species of contract took place in the emancipation of children, in testaments11, and in pledges. Poth. Pand. h. t.
收听单词发音
1
fictitious
|
|
| adj.虚构的,假设的;空头的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
endorsed
|
|
| vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品 | |
参考例句: |
|
|
|
3
holder
|
|
| n.持有者,占有者;(台,架等)支持物 | |
参考例句: |
|
|
|
4
privy
|
|
| adj.私用的;隐密的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
entails
|
|
| 使…成为必要( entail的第三人称单数 ); 需要; 限定继承; 使必需 | |
参考例句: |
|
|
|
6
promising
|
|
| adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
debtor
|
|
| n.借方,债务人 | |
参考例句: |
|
|
|
8
previously
|
|
| adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
|
9
mandate
|
|
| n.托管地;命令,指示 | |
参考例句: |
|
|
|
10
emancipation
|
|
| n.(从束缚、支配下)解放 | |
参考例句: |
|
|
|
11
testaments
|
|
| n.遗嘱( testament的名词复数 );实际的证明 | |
参考例句: |
|
|
|