刘翔又受伤了：这类错误应尽量避免

时间：2007-01-11 06:41:18

（单词翻译:单击）

Olympic champion Liu Xiang was forced to quit the season's first race with an ankle injury in the Shanghai indoor tournament on Thursday.

The 23-year-old, men's 110m hurdles1 champion at the Athens Olympics in 2004, said he had to miss the competition because of the ankle injury sustained2 during Wednesday's training.

Liu, also the silver medalist in last year's Helsinki world championships, also suffered an early setback3 in the season's opener last year, when he was disqualified for jumping the gun twice.

The Shanghai native had said early this year that he would be careful about his rhythm at the event to avoid similar mistakes.

重点词汇

quit  v. 离开，停止


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 hurdles ef026c612e29da4e5ffe480a8f65b720     
n.障碍( hurdle的名词复数 )；跳栏；（供人或马跳跃的）栏架；跨栏赛
参考例句：
  • In starting a new company, many hurdles must be crossed. 刚开办一个公司时，必须克服许多障碍。 来自《简明英汉词典》
  • There are several hurdles to be got over in this project. 在这项工程中有一些困难要克服。 来自辞典例句
2 sustained YhNzWP     
adj.持久的，持续的v.维持( sustain的过去式和过去分词 )；支撑；忍受；长期保持
参考例句：
  • Without correct leadership, the enthusiasm of the masses cannot be sustained. 没有正确的领导，群众的积极性就不可能持久。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He has sustained a great loss by the death of his father. 他父亲的去世使他蒙受巨大的损失。 来自《现代汉英综合大词典》
3 setback XzuwD     
n.退步，挫折，挫败
参考例句：
  • Since that time there has never been any setback in his career.从那时起他在事业上一直没有遇到周折。
  • She views every minor setback as a disaster.她把每个较小的挫折都看成重大灾难。

©2005-2010英文阅读网