(单词翻译:单击)
![]() |
||
Three Mexico fans show their allegiance 支持;衷心 to their country ahead of the Group D decider against Portugal |
||
![]() |
||
Portugal"s Maniche quickly dispels 消除 Mexico"s explosive 爆炸性的 start to the game with a stunning 精彩的 strike in the sixth minute |
||
![]() |
||
A cacophony 一阵噪音 of noise welcomes the Asian side onto the pitch as the South Korean fans get behind their side |
||
![]() |
||
France appear content 满足的 to sit on their lead, although the introduction of Franck Ribery injects 注入 some life into the game |
||
![]() |
||
Worse follows for the Czechs when Jan Polak is sent off 被罚下场 for a second bookable offence in first-half stoppage time |
||
![]() |
||
And Italy"s victory is sealed 敲定了 when Filippo Inzaghi rounds goalkeeper Petr Cech to score the second goal |
||
![]() |
||
But Italy"s World Cup hopes are very much intact (希望)依然如旧 and their delighted fans can look forward to the second round |
||