中宣部办公厅近日印发《关于做好2021年全民阅读工作的通知》。通知指出，2021年将紧紧围绕庆祝建党100周年，在广大群众中深入做好党史、新中国史、改革开放史、社会主义发展史等重点出版物阅读推广。

China will launch a national reading campaign for 2021, according to an official circular. As this year marks the centenary of the Communist Party of China (CPC), the campaign shall focus on that theme and promote the reading of key publications on the history of the CPC, the country, reform and opening-up, and socialist¹ development among the general public, says the circular released by the general office of the Publicity² Department of the CPC Central Committee.

 

坚持正确政治方向，弘扬优秀传统文化，创新服务方式，推动全民阅读，更好满足人民精神文化需求。

Sticking to correct political direction, we should promote our fine traditional culture and encourage a love of reading among the public by exploring new ways of services, so as to better meet the intellectual and cultural needs of our people.

——2019年9月8日，习近平给国家图书馆老专家的回信

点击收听单词发音