今晚的比赛哪支队会赢？_时尚英语

今晚的比赛哪支队会赢？

文章来源：文章作者：发布时间：2008-12-18 03:13 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

关于比赛，你最关心的可能就是“哪支队会赢“吧？今天晚上女排预赛，中国队对阵古巴，让我们为中国女排加油吧！

A: Do you know that there's going² to be a volleyball match tonight?

你知道今天晚上有排球赛吗？

B: Yes, it’s women’s preliminaries³. Actually⁴ there are two matches tonight.

是的，女排预赛。实际上今晚有两场比赛。

A: Who will be playing in the matches?

参加排球赛的是哪个球队？

B: China is playing Cuba and Poland⁵ is playing Japan.

中国对古巴和波兰对日本。

A: Oh, China against⁶ Cuba! That's a big match. Everyone will be watching it on TV.

A: 哦，中国对古巴。这是一场大赛。所有人都会看电视转播。

B: That's why I'm not going anywhere⁷ tonight. I want to see the match.

B: 所以我今晚哪儿也不去。我想看这场比赛。

A: Who do you think will win?

A: 你觉得哪个队会赢？

B: I think China will win. I hope⁸ so. But Cuba is a good team...

B: 我想中国队会赢。我希望如此。但古巴队是一支劲旅...

Notes：

1. Usually in sport, you can ask:

Who do you think will win? / Who do you think will win?

关于比赛，你最想问的也许就是：你觉得哪个队会赢？

2. You can talk about everyone in general⁹ by saying¹⁰ “everyone”: 你可以用每个人来指所有人。

e¹.g.: Everyone will be watching the football on TV.

点击

收听单词发音

1 e
n.英语字母表的第5个字母；C大调音阶中的第三音
参考例句：
The "e" in " time" is a silent letter. time中的e不发音。来自《简明英汉词典》 You've made a mistake -- you've left out the letter e. 你出了一个错，把字母e 落了。来自《现代汉英综合大词典》

2 going
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。 He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

3 preliminaries
n.准备工作( preliminary的名词复数 )；预赛；（对学生等的）预考；预选赛
参考例句：
She began speaking intensely, without preliminaries. 她一句客套话都没讲就开始热切地说起来。来自《简明英汉词典》 There are a lot of preliminaries to be gone through before you can visit certain foreigners. 在访问某些外国人之前要做好许多准备工作。来自《简明英汉词典》

4 actually
adv.实际上，事实上，竟然，居然，如今
参考例句：
he looks young, but she's actually 50.她看上去年轻，可是实际上已五十岁了。 Actually,that's not quite right.实际上，那不完全对。

5 Poland
n.波兰
参考例句：
I had three friends in poland.我在波兰有三个朋友。 He was born in Poland.他出生在波兰。

6 against
prep.与…对抗；对着
参考例句：
You're against the traffic rules.你违反了交通规则。 Are you for or against?你是赞成还是反对？

7 anywhere
adv.无论何处，什么地方
参考例句：
You can go anywhere you like.你可以去任何你想去的地方。 You will find the text anywhere in the Bible.你可在《圣经》某处找到这段经文。

8 hope
vt.希望，期望；vi.希望，期待；n.希望，期望
参考例句：
We hope you can come.我们希望你能来。 Hope you'll enjoy yourself there.愿您度过愉快的一天。

9 general
n.一般，将军，大体；adj. 一般的，普遍的；v.指挥，作...将军
参考例句：
The general had a severe manner.那位将军态度严肃。 It is general knowledge that he will come tomorrow.大家都知道他明天来。

10 saying
n.谚语，俗话，格言；动词say的现在分词
参考例句：
Saying and doing are two things.说和做是两码事。 I know a chinese saying.我知道一句中国谚语。