“骨髓捐赠者”怎么说?
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-03-04 00:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

10岁的小凯丽是不幸的,她患上了再生性贫血,如果没有合适的骨髓配型,将耗尽全身血液死去。而年轻的医生汪霖为救凯丽一命,两次赴京捐献造血干细胞,救活了凯丽。那么,“捐献骨髓”怎么说呢?

请看外电的报道:

Ten-year-old Kailee Wells who was dying from bone marrow1 failure but survived thanks to a transplant finally met her bone marrow donor2-Wang Lin.

美籍华裔10岁小女孩凯丽由于找到了合适的骨髓配型,而获得了第二次生命,她终于在康复后见到给了自己第二次生命的捐赠者-汪霖。

这里,骨髓表示为“bone marrow”;骨髓捐赠者表示为“bone marrow donor”;

donor 表示捐赠人,此处特指“为输血或器官移植提供血液、组织或器官的人”。 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 marrow M2myE     
n.骨髓;精华;活力
参考例句:
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
2 donor dstxI     
n.捐献者;赠送人;(组织、器官等的)供体
参考例句:
  • In these cases,the recipient usually takes care of the donor afterwards.在这类情况下,接受捐献者以后通常会照顾捐赠者。
  • The Doctor transplanted the donor's heart to Mike's chest cavity.医生将捐赠者的心脏移植进麦克的胸腔。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片