cockroach problem 蟑螂问题_时尚英语

cockroach problem 蟑螂问题

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2013-12-10 06:44 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Cockroach¹ problem is a problem that is bigger than it initially² appears.

蟑螂问题指的是比原先看起来还要严重的问题。

You've got one little piece of bad news, and there is always more, just like those little bugs³.

你先是收到一条坏新闻，然后坏新闻源源不断地接踵而来，就像那些烦人的小虫子一样。

请看例句：

If you solve the problem earlier, it won't be a cockroach problem.

如果你早点解决这个问题，它就不会比原先还要来得严重了。

点击

收听单词发音

1 cockroach
n.蟑螂
参考例句：
A cockroach can live several weeks with its head off.蟑螂在头被切掉后仍能活好几个星期。 She screamed when she found a cockroach in her bed.她在床上找到一只蟑螂时大声尖叫。

2 initially
adv.最初，开始
参考例句：
The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。 Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。

3 bugs
adj.疯狂的，发疯的n.窃听器( bug的名词复数 )；病菌；虫子；[计算机]（制作软件程序所产生的意料不到的）错误
参考例句：
All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞，都需要不断改进。来自《简明英汉词典》 The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。来自《简明英汉词典》