May:Memorial Day(美国阵亡将士纪念日)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-30 02:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Last Monday in May

It was 1866 and the United States was recovering from the long and bloody1 Civil War between the North and the South. Surviving soldiers came home, some with missing limbs, and all with stories to tell. Henry Welles, a drugstore owner in Waterloo, New York, heard the stories and had an idea. He suggested that all the shops in town close for one day to honor the soldiers who were killed in the Civil War and were buried in the Waterloo cemetery2. On the morning of May 5, the townspeople placed flowers,wreaths(花环)and crosses on the graves of the Northern soldiers in the cemetery. At about the same time, Retired3 Major General Jonathan A. Logan planned another ceremony, this time for the soldiers who survived the war. He led the veterans through town to the cemetery to decorate their comrades' graves with flags. It was not a happy celebration, but a memorial. The townspeople called it Decoration Day.

The two ceremonies were joined in 1868, and northern states commemorated4 the day on May 30. The southern states commemorated their war dead on different days. Children read poems and sang civil war songs and veterans came to school wearing their medals and uniforms to tell students about the Civil War. Then the veterans marched through their home towns followed by the townspeople to the cemetery. They decorated graves and took photographs of soldiers next to American flags. Rifles were shot in the air as a salute5 to the northern soldiers who had given their lives to keep the United States together.

In 1882, the name was changed to Memorial Day and soldiers who had died in previous wars were honored as well. In the northern United States, it was designated a public holiday. In 1971, along with other holidays, President Richard Nixon declared Memorial Day a federal holiday on the last Monday in May.

Cities all around the United States hold their own ceremonies on the last Monday in May to pay respect to the men and women who have died in wars or in the service of their country.

Memorial Day is not limited to honor only those Americans from the armed forces. It is also a day for personal remembrance. Families and individuals honor the memories of their loved ones who have died. Church services, visits to the cemetery, flowers on graves or even silent tribute mark the day with dignity and solemnity. It is a day of reflection. However, to many Americans the day also signals the beginning of summer with a three-day weekend to spend at the beach, in the mountains or at home relaxing.

In Waterloo, New York, the origin has not been lost and in fact the meaning has become even more special. President Lyndon Johnson proclaimed Waterloo the birthplace of Memorial Day in 1966, 100 years after the first commemoration. Every May 30, townspeople still walk to the cemeteries7 and hold memorial services. They decorate the graves with flags and flowers. Then they walk back to the park in the middle of town. In the middle of the park, near a monument dedicated8 to soldiers, sailors and marines, the Gettysburg address is read, followed by Retired Major General Logan's Order # 11 designating Decoration Day. The village choirs9 sing patriotic10 songs. In the evening, school children take part in a parade.

Arlington National Cemetery美国阿林顿国家公墓)in Virginia is the nation's largest national cemetery. Not only are members of the armed forces buried here; astronauts, explorers and other distinguished11 Americans have all been honored with a special place here. President John F. Kennedy is buried in a spot overlooking Washington, D.C..

Here in the early hours of the Friday morning before Memorial Day, soldiers of the Third U.S. infantry12 walk along the rows of headstones. Each soldier stops at a headstone, reaches to a bundle of flags he is carrying, pulls one out and pushes it into the ground. These soldiers are part of a special regiment13. the Old Guard. Most consider it a privilege to place flags on the more than two hundred thousand graves of soldiers who served in the wars or who died in them. "They have done their job," said one soldier, "and now it's my turn to do mine."

It is an equal honor to guard the Tomb of the Unknown Soldier all year. There are actually four soldiers buried in this spot: the unknown soldiers of the two World Wars, the Korean conflict, and the Vietnam War. Each soldier represents all of those who gave their lives in the modern wars. Soldiers from the Army's Third Infantry guard the tomb twenty-four hours a day. Wreath-laying ceremonies take place all through the year and people from all over the world come to watch the changing of the guard. On another hill of Arlington Cemetery there is a mass grave of unidentified soldiers from the Civil War.

On Memorial Day, the President or Vice6 President of the United States gives a speech and lays a wreath on the tombs. Members of the armed forces shoot a rifle salute in the air. Veterans and families come to lay their own wreaths and say prayers. There is a chance that one of the soldiers buried here is a father, son, brother or friend.

Some southern states continue to celebrate Memorial Day on various days, i.e. June 3rd in Louisiona and Tennessee called "Confederate Memorial Day" and on May 10th in North and South Carolina.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
2 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
3 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
4 commemorated 5095d6b593f459f1eacbc41739a5f72f     
v.纪念,庆祝( commemorate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Lincoln commemorated the soldiers killed in the battle in his address. 林肯在演说中表扬阵亡将士。 来自辞典例句
  • You'll be commemorated for killing a spy, and be specially discharged. 你们每杀一个间谍将会被记录到特殊档案。 来自电影对白
5 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
6 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
7 cemeteries 4418ae69fd74a98b3e6957ca2df1f686     
n.(非教堂的)墓地,公墓( cemetery的名词复数 )
参考例句:
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like. 不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。 来自《简明英汉词典》
  • In other districts the proximity of cemeteries seemed to aggravate the disease. 在其它地区里,邻近墓地的地方,时疫大概都要严重些。 来自辞典例句
8 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
9 choirs e4152b67d45e685a4d9c5d855f91f996     
n.教堂的唱诗班( choir的名词复数 );唱诗队;公开表演的合唱团;(教堂)唱经楼
参考例句:
  • They ran the three churches to which they belonged, the clergy, the choirs and the parishioners. 她们管理着自己所属的那三家教堂、牧师、唱诗班和教区居民。 来自飘(部分)
  • Since 1935, several village choirs skilled in this music have been created. 1935以来,数支熟练掌握这种音乐的乡村唱诗班相继建立起来。 来自互联网
10 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
11 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
12 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
13 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片