月亮落在双子上-Gemini
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-09-09 09:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

As lunar Air sign personalities1, those with moon in Gemini can sometimes take their intellectual approach too far. Constant analyzing2, rationalization, and acting3 as though they had already experienced something instead of just thinking or talking about it, can prevent them from ever doing it. They are talkative, mentally alert, and curious about everything. Always looking for some kind of intellectual stimulation4, they get bored by repetitive tasks and the same environment day after day. Attracted by intrigue5 and idle gossip, they pay too much attention to what everyone else is doing. Restless and impatient, they do not always take time to get all the facts before repeating things. As eager to share information as they are to receive it, many of them are talented teachers, writers, and communicators of one sort or another.

Gemini moon personalities are emotionally adaptable6. A dual-natured flexibility7 allows them to say or do one thing with apparent ease, even though what they really think and feel may be quite different. They instinctively8 understand what others want to hear and what to do to please them, but they don't always know how to make themselves happy. Though quite willing to discuss others, they can be secretive about themselves. Their outer personality may be bright and optimistic but they can harbor inner feelings of loneliness. Moon in Gemini personalities love secrets and solving puzzles. They have highly sensitive nervous systems and, in order to maintain proper physical and mental health, they need to be given varied9 tasks and opportunities for frequent change of scene or alterations10 in their daily routine.


大意:
  月亮在双子座代表情感的本质容易游移不定,但也会有高智力及富想象力的一面。月亮在双子座的人喜欢不断地说话,有时候会到达使他人厌烦的地步。你是从不离开电话的人,也很容易将自己的情感理性化,所以旁人有时不晓得你真正的感觉是什么。另外,你会时不安于室,常更换居所,短期旅行,你通常很神经质。
  月亮在此位置的人,倾向于在很短的时间里做一大堆事情,还会为了许多想法而一时兴奋,却无法持续下去。如果相位配合得好的话,会显现出实际的能力。在思考实际事务及家务问题的解决办法上,具有充裕的能力。如果相位良好,则月亮的位置可以将情感诉诸于理性的分析。如果相位不良,情感则会因理性而扭曲,严重的情况还会导致过于优柔寡断、肤浅、易迷惑等等。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 personalities ylOzsg     
n. 诽谤,(对某人容貌、性格等所进行的)人身攻击; 人身攻击;人格, 个性, 名人( personality的名词复数 )
参考例句:
  • There seemed to be a degree of personalities in her remarks.她话里有些人身攻击的成分。
  • Personalities are not in good taste in general conversation.在一般的谈话中诽谤他人是不高尚的。
2 analyzing be408cc8d92ec310bb6260bc127c162b     
v.分析;分析( analyze的现在分词 );分解;解释;对…进行心理分析n.分析
参考例句:
  • Analyzing the date of some socialist countries presents even greater problem s. 分析某些社会主义国家的统计数据,暴露出的问题甚至更大。 来自辞典例句
  • He undoubtedly was not far off the mark in analyzing its predictions. 当然,他对其预测所作的分析倒也八九不离十。 来自辞典例句
3 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
4 stimulation BuIwL     
n.刺激,激励,鼓舞
参考例句:
  • The playgroup provides plenty of stimulation for the children.幼儿游戏组给孩子很多启发。
  • You don't get any intellectual stimulation in this job.你不能从这份工作中获得任何智力启发。
5 intrigue Gaqzy     
vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋
参考例句:
  • Court officials will intrigue against the royal family.法院官员将密谋反对皇室。
  • The royal palace was filled with intrigue.皇宫中充满了勾心斗角。
6 adaptable vJDyI     
adj.能适应的,适应性强的,可改编的
参考例句:
  • He is an adaptable man and will soon learn the new work.他是个适应性很强的人,很快就将学会这种工作。
  • The soil is adaptable to the growth of peanuts.这土壤适宜于花生的生长。
7 flexibility vjPxb     
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性
参考例句:
  • Her great strength lies in her flexibility.她的优势在于她灵活变通。
  • The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.人老了肌肉的柔韧性将降低。
8 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
9 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
10 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片