快乐与幸福

 

我很高兴。 I’m happy.

=I’m thrilled¹.

没有比这更让人高兴的了。 Nothing could be more wonderful.

=Nothing could be nicer.

=Nothing would please me more.

我活的非常幸福。 I’m on Cloud Nine.

◆I’m in seventh heaven. 我沉浸于极大的快乐之中。

我很快乐。 I’m happy as a clam².

A: How is your new home? 你的新家怎么样？

B: I’m happy as a clam. 我很快乐。

我太高兴了。 I’m so happy.

=I’m really delighted.

我高兴极了。 I’m happy as I can be.

A: I’ve heard you got the promotion³.

我听说你升职了。

B: I’m happy as I can be. 我高兴极了。

我从没有这么高兴过。 I’ve never been this happy as I am now.

=This is the happiest moment in my life.

=This is the best moment of my life.

我感到飘飘欲仙。 I’m walking on air.

A: All of us passed the exam. 我们大家都通过了考试。

B: I’m walking on air. 我感到飘飘欲仙。

 

我活的很快乐。 I’m high on life.

A: You look happy every day. 你每天看上去都快乐。

B: I’m high on life. 我活的很快乐。

我今天心情很好。 I’m in a great mood today.

A: I’m in a great mood today. 我今天心情很好。

B: Any good news? 有好消息吗？

今天的运气真好。 I lucked out today.

=I’m in luck today.

=I feel luck today.

=It’s my lucky day.

你高兴怎么样就怎么样。 You’re to do exactly as you please.

=Please do exactly as you please.

你使我感觉到了幸福。 You made me happy.

A: Happy birthday! Here is a small gift.

生日快乐！这是个小礼物。

B: You made me happy. 你使我感觉到了幸福。

简直不敢相信有这样的好事。 This is too good to be true.

=It’s unbelievable.

我太高兴了。 I’m on top of the world.

=I’m sitting on top of the world.

A: We won the first prize. 我们得了第一名。

B: I’m on top of the world. 我太高兴了。

我非常高兴。 I’m in high spirits.

=I’m over the moon.

 

上一篇：《英语口语王》第2部分：第二章 积极情感a 下一篇：《英语口语王》第2部分：第一章 观点态度a