8个孩子的爸爸爱上了10个孩子的妈
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-09-26 07:50 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Yours, Mine & Ours

  八个孩子的父亲爱上了十个孩子的母亲,大人恩爱甜蜜,小鬼从中捣乱,真爱能战胜一切么?

When Frank Beardsley, a widower1 with eight children, runs into his high school sweetheart, Helen North, it's as if thirty years never passed! Helen, also a widow with ten kids of her own that include the six she and her husband adopted, feels the attraction as well. It's no wonder they rush into marriage without telling their kids. True love can conquer all--right?

Unfortunately for Frank and Helen, the families don't mesh2 quite as easily as the newlyweds had hoped. They probably should have seen the culture clash coming: the disciplined Beardsleys run things by the book; for the energetic and vivacious3 Norths, there is no book. Helen's kids aren't pleased about moving and sharing rooms with a bunch of uptight4 strangers. Frank's children have nothing in common with the unruly Norths.

Since both sets of kids aren't happy, they devise a plan to undermine the marriage and team up to plot the breakup. East meets west as the two families find a way to work together--in order to separate! Just when it appears that the kids have succeeded, they realize they like each other despite their differences--they don't want their families to split up!

Can they save Frank and Helen's marriage after they so brilliantly split them up? It's up to Frank and Helen.

重点词汇

widower  n. 鳏夫

run into  v. 偶遇,撞上

widow  n. 寡妇

rush into  v. 仓促行动

mesh  v. 相啮合

newlywed  n. 新婚夫妇

vivacious  a. 活泼的

uptight  a. 极端保守的

undermine  v. 破坏

plot  v. 密谋,策划

team up  v. (使)结成对,合作

split up  v. 分裂

be up to v. 决定于……

conquer  v. 战胜,征服



点击收听单词发音收听单词发音  

1 widower fe4z2a     
n.鳏夫
参考例句:
  • George was a widower with six young children.乔治是个带著六个小孩子的鳏夫。
  • Having been a widower for many years,he finally decided to marry again.丧偶多年后,他终于决定二婚了。
2 mesh cC1xJ     
n.网孔,网丝,陷阱;vt.以网捕捉,啮合,匹配;vi.适合; [计算机]网络
参考例句:
  • Their characters just don't mesh.他们的性格就是合不来。
  • This is the net having half inch mesh.这是有半英寸网眼的网。
3 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
4 uptight yjXwQ     
adj.焦虑不安的,紧张的
参考例句:
  • He's feeling a bit uptight about his exam tomorrow.他因明天的考试而感到有点紧张。
  • Try to laugh at it instead of getting uptight.试着一笑了之,不要紧张。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片