哈利·波特与火焰杯英文对白－43_影视英语

哈利·波特与火焰杯英文对白－43

文章来源：文章作者：发布时间：2007-05-16 07:23 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

841
No, of course.

842
- She said yes?
- Don't be silly.

843
There she was, walking by.
You know how I like it when they walk.

844
I couldn't help it.
It just sort of slipped out.

845
Actually, he sort of screamed at her.
It was a bit frightening.

846
- And what did you do then?
- What else? I ran for it.

847
I'm not cut out for this, Harry¹.
I don't know what got into me.

848
- Hi, Harry.
- Hi, Harry.

849
I always liked looking at them
from behind.

850
She's never gonna forgive me, ever.

851
Hey!

852
Bloody² hell.

853
Bloody hell.

854
Bloody...

855
oh, bloody...

856
What are those? What are those?

857
- My dress robes.
- Well, they're all right!

858
No lace. No dodgy little collar.

859
Well, I expect yours are more traditional.

860
Traditional?! They're ancient!
I look like my Great Aunt Tessie!

点击

收听单词发音

1 harry
vt.掠夺，蹂躏，使苦恼
参考例句：
Today,people feel more hurried and harried.今天，人们感到更加忙碌和苦恼。 Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。

2 bloody
adj.非常的的；流血的；残忍的；adv.很；vt.血染
参考例句：
He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。 He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。

上一篇：哈利·波特与火焰杯英文对白－42 下一篇：哈利·波特与火焰杯英文对白－44