哈利·波特与火焰杯下集英文对白－12_影视英语

哈利·波特与火焰杯下集英文对白－12

文章来源：文章作者：发布时间：2007-05-21 08:50 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

221
Hooray!

222
Hogwarts, Hogwarts
Hoggy Warty¹ Hogwarts

223
Teach us something, please

224
Mr. Crouch²?

225
A man has died here, Fudge. And he
won't be the last. You must take action.

226
I will not.

227
In times like these, the wizard world looks
to its leaders for strength, Dumbledore!

228
Then for once show them some!

229
The Triwizard Tournament will not be
canceled. I will not be seen as a coward!

230
A true leader does what is right,
no matter what others think.

231
- What did you say to me?
- Excuse me, gentlemen.

232
It may interest you to know
this conversation is no longer private.

233
Oh, Harry³!

234
Harry, how good to see you again.

235
I can come back later, professor.

236
Not necessary, Harry. The minister and I
are done. I'll be back in a moment.

237
Minister, after you.

238
There you are. Your hat.

239
Oh, Harry, do feel free to indulge in
a little Licorice Snap in my absence.

240
But I have to warn you,
they're a wee bit sharp.

点击

收听单词发音

1 warty
adj.有疣的，似疣的；瘤状
参考例句：
Warty recurrences occurred in the perineal wound within a month of surgery. 局部切除术后一个月内伤口疣体复发。来自互联网 African wild swine with warty protuberances on the face and large protruding tusks. 在脸部和突出的长牙上有疣样隆起的非洲野猪。来自互联网

2 crouch
v.蹲伏，蜷缩，低头弯腰；n.蹲伏
参考例句：
I crouched on the ground.我蹲在地上。 He crouched down beside him.他在他的旁边蹲下来。

3 harry
vt.掠夺，蹂躏，使苦恼
参考例句：
Today,people feel more hurried and harried.今天，人们感到更加忙碌和苦恼。 Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。

上一篇：哈利·波特与火焰杯下集英文对白－11 下一篇：哈利·波特与火焰杯下集英文对白－13