拜见岳父岳母-2
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-07 08:31 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

51
about Pam's dad and just, uh,

52
just some other stuff
for the weekend.

53
All right. I Love you, bye.
Hey!

54
Hey, sweetie.
How was your shift1?

55
Oh! Guess what?
What?

56
I delivered my first baby.

57
No way.

58
Mmm. Yeah.

59
Oh, honey,
I'm so proud of you.

60
It was incredible2.
I mean, just--

61
Just to be pulling
this Life force

62
out of this woman's...

63
You know, I mean,
it was just so-- It was...

64
The whole baby thing is--
It's so cool.

65
That's great, honey.
That's great.

66
So, uh, are you ready to go? I
want to get to the airport early.

67
I know.
Just give me a second.

68
You know how things
always goes wrong.

69
The flight leaves
in four hours.

70
I wish we could set
a wedding date

71
without our parents
actually having to meet.

72
Honey, this weekend
is gonna be fine.

73
And your parents are great.

74
Oh, they're great
in small doses.

75
Well, 48 hours in Coconut
Grove is a small dose3.

76
Besides, you've already
won over my dad,

77
and that is the hard part.

78
Mmm. That is true.

79
I mean, I am still in the Byrnes
family circle of trust, right?

80
You're firmly in the circle.

81
Finally.

82
Oh, taxi!

83
Going to the airport?

84
Yeah.

85
Take mine.

86
Great.

87
Nice guy.
Yeah.

88
You two, you're up.

89
Oh, dear.

90
What?

91
Well, they overbooked coach.

92
So what does that mean?

93
Do we miss our flight or...

94
Well, we are gonna have to
upgrade you to first class.

95
Really?

96
Thank you.

97
Oh! Sir, why don't you
let me take that for you?

98
Okay, yeah.

99
So, uh, you wanna check it
or put it on another flight

100
'cause that's cool,
whatever you want to do.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 shift 4yAwt     
n.交换,变化,移动,接班者;vt.更替,移转,变声;vi.改变,定责,更衣
参考例句:
  • Lend me a hand to shift this box,will you?来帮一下忙,把这箱子搬开,好吗?
  • A sudden shift in the wind warned of the coming storm.风向的突然改变预示暴风雨来临。
2 incredible q8fx7     
adj.难以置信的,不可信的,极好的,大量的
参考例句:
  • Some planets run at incredible speed.某些星球以难以置信的速度运行着。
  • Her answer showed the most incredible stupidity.她的回答显示出不可思议的愚蠢。
3 dose tsLxN     
n.(药的)剂量,一服;v.给(药);(给…)服药
参考例句:
  • In the accident,the workers received a heavy dose of radiation.在那次事故中,工人受到大剂量的辐射。
  • He gave me a dose of medicine for my cold.他给我开了一剂治感冒的药。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片