2401
What's going on? I was
talking to Judge Goldfarb.
2402
It's done, we're out.
2403
I thought you
were making a call.
2404
We don't need it. I ran into
the judge in the hall.
2405
I took care of everything.
2406
Yeah, right.
2407
What're you saying, Jack1?
2408
I'm saying, if you had kept
your mouth shut
2409
in the first place
we wouldn't be in this mess.
2410
I'm a lawyer, Jack.
2411
I'm trying to get us
out of here.
2412
What'd you do, give the
judge your fondue recipe?
2413
At least I'm comfortable
enough in my own skin
2414
to cook for my family.
2415
When's the last time you gave
your wife breakfast in bed?
2416
When is the last time
you gave her anything in bed?
2417
Now you're out
of line, Focker.
2418
You're out of line, man.
2419
No, you hurt
my feelings there,
2420
and there's no reason
to hurt my feelings.
2421
Would you guys stop?
He insulted2 me.
2422
Well, this isn't about you,
all right?
2423
It's not about either of you.
2424
It's about me and Pam.
2425
We're getting married.
That's it.
2426
We're starting
our own circle of trust.
2427
And guess what?
You're not in it.
2428
Oh, you can't start a circle
of trust. It's my circle.
2429
You don't have a patent
on the circle, Jack.
2430
By the way, you're not even
in your own circle right now.
2431
That is untrue.
2432
I say who's in or out
of the circle.
2433
Well, I'm confused.
Whose circle am I in?
2434
Nobody's.
2435
Look,
we're starting a family, okay?
2436
We-we're gonna have a baby.
2437
I have a 15-year-old son.
2438
You guys gotta put aside
your issues
2439
and-- and
do what's best for us. Okay?
2440
Greg, Jorge is not your son.
2441
What?
2442
I had a comparative
DNA3 analysis done last night.
2443
And I made a mistake.
2444
You made a mistake?
2445
- Yes, I did.
- Wait a minute.
2446
Truth serum4, DNA matches.
2447
Who the hell5 are you,
Jack Byrnes?
2448
I'm not really a florist,
Bernard.
2449
I was in the CIA
for 32 years.
2450
And I retired
right before I met Greg.
收听单词发音 
