初恋的回忆-8
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-10 00:40 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

351
Good.

352
So I guess I'll see
you at school then.

353
-Pour me a drink, Joey.
-You promised me, Tommy.

354
No more of your no-goodnik schemes.

355
You promised me we'd go to Paris.

356
I won't sit on my keister
and watch the fat cats get rich.

357
Trust me. This is a sure thing.

358
That's it! We are through!

359
Go ahead and run your booze,
you big dope!

360
And I hope you drown in it!

361
So you must be the new girl
he's hired.

362
The singer?

363
You want some free advice
about this one? Stay far away.

364
He's nothing but trouble
in cheap spats1.

365
Look, I ain't blaming you.

366
I ain't asking for forgiveness,
either.

367
I just did what I had to.

368
When you walked out of the rain
and into my club...

369
...that wasn't just coincidence,
was it?

370
Nothing's coincidence.

371
Your face.... You look so familiar.

372
Like this dame2 I knew once,
only it wasn't real, it was a dream.

373
Tell me about this dream girl.

374
Well, I don't remember.

375
All I know...

376
...is you're beautiful.

377
The song, the song.

378
The dream.

379
Help me to remember.

380
Will you sing for me?

381
That was great.

382
Hi, kids.

383
Honey, I couldn't believe it.
What a transformation3.

384
Thanks, but please stop.

385
-Don't be home too late.
-Okay. Thanks.

386
Okay, okay.

387
-Interesting rewrite you did there.
-I did my best.

388
Your acting4 didn't suck either.

389
-Gotta go. Take it easy, man.
-Okay.

390
-Landon, you were marvelous!
-Thank you.

391
Landon? Fine performance, son.

392
-What are you doing here?
-I thought we'd get a bite.

393
-I'm not hungry.
-Don't walk away.

394
You taught me how.

395
Oh, my God.

396
Look who's here.

397
Don't look at him.

398
You don't want to stare too much.

399
I guess he doesn't want
to sit with us.

400
-People can see.
-That would ruin your reputation how?



点击收听单词发音收听单词发音  

1 spats 65e628ce75b7fa2d4f52c6b4959a6870     
n.口角( spat的名词复数 );小争吵;鞋罩;鞋套v.spit的过去式和过去分词( spat的第三人称单数 );口角;小争吵;鞋罩
参考例句:
  • Gasoline is a solvent liquid that removes grease spats. 汽油是一种能脱去油迹的有溶解能力的液体。 来自辞典例句
  • Then spats took a catnap, and the bird looked out for dogs. 然后斯派茨小睡了一会儿。小鸟为它站岗放哨,防止狗跑过来。 来自互联网
2 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
3 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
4 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
上一篇:初恋的回忆-7 下一篇:初恋的回忆-9
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片