当幸福来敲门 下集-9
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-10 02:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

401
How are you getting along?

402
-Good. I'm good.
-You doing good?

403
-How you doing?
-I'm doing great.

404
Where you going?

405
I-- Sacramento.

406
Because I'm trying to move
a couple guys from--

407
They're at PacBell,
and I'm trying to bring them over--

408
Get them over to us.

409
So they got me
going out there golfing1.

410
Awesome.

411
Hey, let them win a round.

412
Deborah, someone's asking for you.

413
-Where?
-He's outside. Please come with me.

414
Hi.

415
-Can I ask you a question?
-Sure.

416
We need a room.

417
Just until I can fix this and sell it.

418
-There's just some glass work.
-Let me stop you right there.

419
-I wish I could help you--
-This is my son, Christopher.

420
-He's 5 years old.
-Hi, baby.

421
-We need some place to stay.
-Okay, and I would love to help you...

422
...but we don't take men here.
It's only women and children.

423
He can stay here, but you have
to find someplace else to go.

424
We gotta stay together.

425
We got-- We're--

426
-Okay, listen.
-You gotta have some place--

427
Try Glide2 Memorial3.
The building books up at 5.

428
So you hurry up. There's a line.

429
-And where is it? Come on.
-Ellis and Jones.

430
Hey, everybody. We have
four spots5 left, and that's all.

431
-Man.
-Hey, come on, man.

432
-Come on.
-Come on, what?

433
-Hey, that's my spot4.
-Back off.

434
Come on, don't do this to me.
Don't--

435
Dad!

436
Stop it! Break it up!
Break it up!

437
Stop! Stop!

438
Get out of the line, both of you.
Both of you.

439
I was here first. They told me
that we had to be on time.

440
I got here on time. I was in line.

441
I came from work, I got my son.

442
I was here on time.
We were here on time!

443
He sliced6 in front of him in line.

444
-Who did?
-He did.

445
Come on, come on, Rodney.
Come on. Let's go. Get out of line.

446
That's it. No more.

447
-What's your favorite color?
-Green.

448
Green?

449
-What do you like that's green?
-Trees.

450
Trees. What else?



点击收听单词发音收听单词发音  

1 golfing 25d03fa474e5ce33a4d4c0914216d371     
n.打高尔夫球vi.打高尔夫球(golf的ing形式)
参考例句:
  • He kept himself in practice at golfing. 他经常练习打高尔夫球。 来自《简明英汉词典》
  • I put on a pair of golfing slacks. 我穿上了一条高尔夫球宽松裤。 来自《简明英汉词典》
2 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
3 memorial h2NyR     
adj.记忆的;纪念的;n.纪念碑,纪念堂
参考例句:
  • We visited the Lincoln Memorial.我们参观了林肯纪念堂。
  • He wrote a memorial of the late author.他写了一篇纪念这位已故作家的文章。
4 spot EGszy     
n.班点,污点,地点,场所,现场;v.沾污,弄脏,侦察;认出,发现
参考例句:
  • He's in a spot of trouble.他遇到一点麻烦。
  • He did not mention having been on the spot.他没说他当时在场。
5 spots 4hkzmL     
n.地点( spot的名词复数 );斑点;少量;污迹
参考例句:
  • Which has spots, the leopard or the tiger? 有斑点的是豹还是虎?
  • She disguised the spots on her face with make-up. 她用化妆品盖住脸上的斑点。 来自《简明英汉词典》
6 sliced a6d1bd4d500f7a7d3f10b245e8f829b0     
刨切的
参考例句:
  • a loaf of sliced bread 一条切片面包
  • He sliced the bread into thin and flat pieces. 他把面包切成薄片。 来自《简明英汉词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片