欢乐的大脚-3
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-12 08:46 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

101
Memphis?

102
Is everything okay?

103
I don't know. I can't hear anything.

104
-ls it empty?
-Honey.

105
-Can I have it?
-Gloria.

106
It's okay, Maurice.

107
It happens sometimes, Memphis.

108
Yeah.

109
Wait, you hear that?

110
-Yeah.
-Hey, I can hear you, buddy1.

111
Oh, your papa's here, it's okay.

112
Oh, he's okay, Maurice.
Whoa, there it is!

113
That's his little foot there.

114
There's his other one.

115
That's different.

116
Hey! Come back here, Mr. Mumble2.

117
Gloria....

118
She can call him
whatever the heck she likes.

119
Whoa, little Mumble.

120
-Mumble? Mumble?
-You okay?

121
Freezing. Freezing.

122
Oh, you'll get used to it.

123
Come on. Come to your daddy.

124
-What do you make of that?
-Little wobbly in the knees.

125
-ls he okay?
-I don't know.

126
What you doing there, boy?

127
I'm happy, Pa.

128
What you doing with your feet?

129
They're happy too.

130
-I wouldn't do that around folks, son.
-Why not?

131
-Well, it just ain't penguin3, okay?
-Okay.

132
Yeah. Hey, come on over here.
Get under here. Get warm.

133
Watch the beak4. Watch the beak-- Beak!

134
The beak.

135
Okay, good boy.

136
So late. What's keeping them?

137
Pray, brothers, the Great 'Guin
does not test us with a lean season.

138
Why, Noah? Have we not all been dutiful?

139
So when you see your mama....

140
-I stand perfectly5 still.
-You got it.

141
But how will I know
which one's my mama?

142
Oh, you'll know.

143
She's got a wiggle in her walk
and a giggle6 in her talk.

144
And when she sings,
it darn near breaks your heart.

145
Hey, wait. I see them. I see them!

146
You're right! You're right!

147
Wives, ho!

148
Wives, ho!

149
Wives, ho!

150
Wait, no. Wait, no, Mumble, get back here.
No, Mumble! Get back-- Mumble!



点击收听单词发音收听单词发音  

1 buddy 3xGz0E     
n.(美口)密友,伙伴
参考例句:
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
2 mumble KwYyP     
n./v.喃喃而语,咕哝
参考例句:
  • Her grandmother mumbled in her sleep.她祖母含混不清地说着梦话。
  • He could hear the low mumble of Navarro's voice.他能听到纳瓦罗在小声咕哝。
3 penguin W3jzf     
n.企鹅
参考例句:
  • The penguin is a flightless bird.企鹅是一种不会飞的鸟。
  • He walked with an awkward gait like a penguin.他走路的步子难看得就像企鹅。
4 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
5 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
6 giggle 4eNzz     
n.痴笑,咯咯地笑;v.咯咯地笑着说
参考例句:
  • Both girls began to giggle.两个女孩都咯咯地笑了起来。
  • All that giggle and whisper is too much for me.我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子。
上一篇:欢乐的大脚-2 下一篇:欢乐的大脚-4
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片