灰姑娘-8
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-13 02:34 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

351
- Girls, girls!- It's her fault, Mother.

352
Above all...

353
self-control.

354
Yes!

355
Cinderella!

356
I've warned you
never to interrupt while--

357
But this just arrived from the palace.

358
From the palace!

359
- Give it here!- Let me have it!

360
- No, it's mine!
- No--

361
I'll read it.

362
Well...

363
- There's to be a ball.- A ball!

364
In honour of His Highness, the Prince!

365
Oh, the Prince!

366
And by royal command,

367
every eligible1 maiden2 is to attend.

368
- Why, that's us!
- And I'm so eligible!

369
Why, that means I can go too!

370
Ha! Her, dancing with the Prince!

371
I'd be honoured, Your Highness.

372
Would you mind holding my broom?

373
Well, why not?

374
After all, I'm still a member of the family.

375
And it says, "By royal command...

376
every eligible maiden is to attend."

377
Yes... So it does.

378
Well, I see no reason why you can't go...

379
if you get all your work done.

380
Oh, I will! I promise.

381
And if you can find something...

382
suitable to wear.

383
I'm sure I can!

384
Oh, thank you, Stepmother.

385
Mother! Do you realize what you just said?

386
Of course.

387
I said, "If..."

388
Oh, "If..."

389
Isn't it lovely? It was my mother's.

390
It's pretty-pretty, but it?s old.

391
Well, maybe it is a little
old-fashioned, but...

392
oh, I'll fix that.

393
H-H-How you do that, huh?

394
Wait a minute.

395
There ought to be...

396
some good ideas in here.

397
Uh-huh.

398
This one.

399
- Oh, very nice-nice.
- Like it!

400
- We can do it.- It'll be R-easy.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
2 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
上一篇:灰姑娘-7 下一篇:灰姑娘-9
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片