魂断蓝桥 上集-3
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-13 05:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

101
Yes, thanks, much better.

102
Look for your friends?

103
Yes, perhaps they're taking another end.

104
Do you mind?

105
Oh, no.

106
I suppose I must offer you one.

107
Mm...no thanks.

108
You're on school, aren't you?

109
Oh...ho...

110
I've being funny?

111
Oh, look, that's our school,

112
Madam Olga Kirowa lnternational Ballet.

113
International ballet?

114
You don't mean to say you're a dancer.

115
Yes.

116
Ah... professional dancer?

117
Now and then I wonder.

118
You mean you can very well nod or something

119
Certainly, I can do auto-sante

120
I beg you pardon?

121
I can cross my feet six times in mid-air

122
It just could do ten

123
but that only happen once in the Century.

124
Must because of the muscle's of...

125
Let's forget of the muscle.

126
I should think of the dancer's muscle be like strong man.

127
Oh, not quietly, that'll be restrictful.

128
We try to combine the slender and strength

129
Well, I've been dancing since I was 12, and...

130
I don't think the muscle is over-developed?

131
Oh...no, not in your case.

132
Cause we have to train like gasoline

133
Madame believes rigid1 discipline.

134
You're expected to be in the theater tonight?

135
We don't go on until ten.

136
Wish I could be there.

137
Why don't you come?

138
No, unfortunately I have journal's dinner.

139
Takes a lot of nerves to miss journal's dinner .

140
Are you home on leave?

141
I haven't.

142
My home is in Scotland

143
And you have to go back to...to France...I mean?

144
Tomorrow.

145
Oh, I'm so sorry.

146
This hateful war.

147
Yes, I suppose it is.

148
Yet, I don't know...

149
It owns certain amount of excitement too.

150
On the corner every second fascination2 of the
unknown.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
2 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片