魂断蓝桥 上集-10
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-13 06:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

451
On-being up. Myra.

452
Considering that you didn't go to bed until 4, it's remarkable1.

453
I have the feeling your performance tonight

454
will give the effect of sleep walking.

455
That's the first time Myra's been out, Madam?

456
When I made you to send the note to the Military gentleman.

457
It was you I was trying to protect.

458
I'm fond of the girls who work for me

459
I don't want them to be camp followers2.

460
You don't know him or you wouldn't say that.

461
Can't we have any private life at all?

462
Not when it cost your public clever theater.

463
I'm happy that he didn't stay here for a week.

464
Otherwise he would ruin six performances instead of one.

465
If such thing should happened again with you or any of the others,

466
It means instant dismissal

467
I will see you at the theater tonight, if it is not too much trouble.

468
Oh...Why she's so curl and hateful.

469
Ah, the old booster...

470
She talks always like that.

471
Never mind.

472
Spoil everything.

473
Oh, rubbish!

474
You're upset and tired.

475
Why don't you go to bed?

476
There's no rehearsal3 today.

477
No, I'm not tired.

478
Horrible morning for the Jamey Crossby.

479
I suppose he's gone now.

480
Yeah, I suppose so.

481
Kitty, Kitty, Look!

482
He's there.

483
Here is sergeant4.

484
Kitty, thanks God!

485
He's here!

486
He'll be called Marshall for this

487
Oh, I gotta go, I gotta to!

488
Oh, calm down, will you?

489
He would certainly understand it takes a while, Myra.

490
Oh, Kitty, you speak to him too, don't you?

491
Well, that certainly goes to bring him up.

492
Oh, get away to that window, you stupid thing...

493
Your feet! You can't take it around and...

494
Where is my hat?

495
Myra, for Christ's sake!

496
Oh...oh...Kitty

497
What if l...what if he...

498
Oh! You suppose...

499
Oh! Dear...

500
Oh! Kitty...



点击收听单词发音收听单词发音  

1 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
2 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
3 rehearsal AVaxu     
n.排练,排演;练习
参考例句:
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
  • You can sharpen your skills with rehearsal.排练可以让技巧更加纯熟。
4 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片