绝望的主妇15-11
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-20 03:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

501
And don't worry --

502
I'll let her down gently.

503
Um, actually,
I would prefer if you didn't.

504
Huh?

505
I know my daughter.
she's very determined1,

506
and unless
you're really firm with her,

507
She's going to continue
to think that there's hope.

508
Okay. I'll be firm.

509
Better still...

510
be brutal2.

511
Decided to indulge
your sweet tooth, huh?

512
I'll be dead
inside a year.

513
I got bigger things
to worry about

514
Than my waistline.

515
So...

516
Who's the woman
they think you killed?

517
Martha Huber,
local busybody.

518
I thought
her murder was random3.

519
Nothing random about her jewelry
ending up in your garage.

520
Did you kill her?

521
No.

522
Whoever set me up
did a good job, though.

523
The cops
are all over me.

524
You're getting close
to something.

525
Well, if I am close,
I don't see it.

526
What I'm saying is
people leave trails.

527
One of those trails
will lead to Deirdre.

528
Whoever set you up
must know that.

529
Yeah. well, maybe.

530
But I won't be
much good to you locked up.

531
I'm rich, Mike.

532
One of the best things
about being rich

533
is the security
of knowing

534
you can buy your way
out of any problem.

535
I'm not taking my money
to the grave.

536
I'm going to use it
to save your ass4.

537
Mrs. Sol?s.

538
Hello, Justin.

539
Hey. What are you
doing here?

540
I am here
to talk to your roommate.

541
John?

542
I-I didn't think
you guys talked anymore.

543
Well, now we have
something to talk about --

544
You.

545
Me.

546
Yes. I'm going to tell him
how you're trying

547
to blackmail5 me
into sleeping with you.


548
I wonder how he'll react.

549
Mrs. Sol?s --

550
You can't talk to John
about that.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
2 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
3 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
4 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
5 blackmail rRXyl     
n.讹诈,敲诈,勒索,胁迫,恫吓
参考例句:
  • She demanded $1000 blackmail from him.她向他敲诈了1000美元。
  • The journalist used blackmail to make the lawyer give him the documents.记者讹诈那名律师交给他文件。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片