《血钻》主题歌
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-10-07 01:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Shine On 'Em  by  Nas

[Man Singing & Humming in Foreign Language]

[Intro: Nas]
Everybody wants Heaven but nobody wants dead
Everybody wants Diamonds without the Bloodshed
Everybody wants Heaven but nobody wants dead
Everybody wants Diamonds without the Bloodshed
They wanna shine on 'em
Shine on 'em [x7]
Yeah

[Verse 1: Nas]
They dug me out the soil in the Mines of the Motherland
Now I'm misplaced, one hand to another hand
Illegal smugglin', people strugglin'
Wish they could just throw me back in the mud again
Yeah, guess that's how we got here
Slave Trade then the Diamond Trade
Every child's afraid
When his Mother and Father get sprayed
Forced in the Army, young killer1 Brigade
Gets a new name and then he give his nose glue
Til' his mind can't take what he's gon' through
Lookin' in that dirt for that ice so blue
Then The Royal Family, the ice goes to
And this thing has to change, feelin' half-ashamed
As I rap with my Platinum2 chain
When you shop for a gift for me
You think about the misery3?
The same way we made Apartheid History
We can do the same thing to the conflict ice
But everybody wanna shine, right?

[HooK: Nas]
Everybody wants Heaven but nobody wants dead
Everybody wants Diamonds without the Bloodshed
Everybody wants Heaven but nobody wants dead
Everybody wants Diamonds without the Bloodshed
They wanna Shine on 'em
Shine on 'em [x7]

[Verse 2: Nas]
My VVS glimmers4 on my chest
200-thou-encrusted watch on my wrist
I wonder how people starve to death
When God bless the land that lacks the harvest
The stone's equality, but they homes are poverty
And the whole world ignores the robbery
Bought my girl pretty rocks when she's mad at me
Tear-drop shaped, uh, perfect Clarity
It shocks, so many are killed annually
'Cause of greed, lust5, and pure Vanity
Stop talkin' and do somethin' about it
Every Holiday Season, Jewelry6 stores crowded
Kids snatched from their homes, Mutilated alive
Husbands separated from wives, keep a Jesus piece to be fly
But back in the day there was a time when they called us shine

[HooK: Nas]
Everybody wants Heaven but nobody wants dead
Everybody wants Diamonds without the Bloodshed
Everybody wants Heaven but nobody wants dead
Everybody wants Diamonds without the Bloodshed
They wanna shine on 'em
Shine on 'em [x7]

[Man Singing & Humming in Foreign Language]

出道12年,累积出全球一千两百余万惊人销售量,坐拥90年代东岸纽约帮派饶舌巨星地位的Nas,总是以坦率直言的词汇,揭发出街头生活现实黑暗面,贴切抒发压抑已久情绪,让黑人同胞们感同身受,不仅是位全才型音乐创作者,更被美誉为充满人文素养的街头诗人。本名为Nasir Jones的Nas,是爵士音乐家OluDara的儿子,虽出生在充满音乐熏陶的环境,叛逆的Nas,却在国二时期便辍学到街头讨生活,还好有音乐支撑,加上自我努力学习下,激发对饶舌词汇的高敏感度,不断藉由犀利文字描绘险象环生的街头文化。1991年Nas助阵于Main Source演唱会上,完全展放实力的公开表演,造成东岸饶舌圈不小震撼,3rdBass团员MCSerch闻风而至,力邀Nas在原声带《Zebrahead》中试露一手,引起Columbia唱片公司兴趣,签入旗下发行首张个人大碟《Illmatic》,获得节奏蓝调/饶舌榜亚军+流行榜Top12,不仅快速突破百万销量,并获AMG网站5星满分评价,滚石杂志四星肯定,The Source则赞誉此辑为嘻哈乐界完美示范盘。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 killer rpLziK     
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者
参考例句:
  • Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
  • The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。
2 platinum CuOyC     
n.白金
参考例句:
  • I'll give her a platinum ring.我打算送给她一枚白金戒指。
  • Platinum exceeds gold in value.白金的价值高于黄金。
3 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
4 glimmers 31ee558956f925b5af287eeee5a2a321     
n.微光,闪光( glimmer的名词复数 )v.发闪光,发微光( glimmer的第三人称单数 )
参考例句:
  • A faint lamp glimmers at the end of the passage. 一盏昏暗的灯在走廊尽头发出微弱的光线。 来自互联网
  • The first glimmers of an export-led revival are apparent. 拉动出库复苏的第一缕曙光正出现。 来自互联网
5 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
6 jewelry 0auz1     
n.(jewllery)(总称)珠宝
参考例句:
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片