Waterloo 滑铁卢
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-06 00:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Waterloo        ABBA
(S.Anderson/B.Andersson/B.Ulvaeus)

My my, at Waterloo Napoleon did surrender
Oh yeah, and I have met my destiny1 in quite a similar way
The history book on the shelf
Is always repeating itself

*Waterloo - I was defeated, you won the war
Waterloo - Promise to love you for ever more
Waterloo - Couldn't escape if I wanted to
Waterloo - Knowing my fate2 is to be with you
Waterloo - Finally facing my Waterloo

My my, I tried to hold you back but you were stronger
Oh yeah, and now it seems my only chance is giving up the fight
And how could I ever refuse
I feel like I win when I lose (*)

And how could I ever refuse
I feel like I win when I lose (*)
滑铁卢        阿巴合唱团


老天!拿破仑在滑铁卢投降
没错!我也走向了相同的命运
闲置在书架上的历史
总是不断的重复上演

滑铁卢!我被打败,你战胜了我
滑铁卢!我承诺要永远爱你
滑铁卢!即使我想,也逃脱不了
滑铁卢!终于明白我的命运就是和你在一起
滑铁卢!终究得面对我的滑铁卢战役

老天!我曾想挽回你,但你已比以前更强大
如今看来,我唯一的机会就是放弃作战
我怎能拒绝呢?
当我输了,我以为我赢了

我怎能拒绝呢?
当我输了,我以为我赢了
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 destiny vvIxu     
n.命运,定数,天命
参考例句:
  • Nobody knows his own destiny.没有人知道自己的命运。
  • It was her destiny to become famous.她命里注定出名。
2 fate rlpxU     
n.命运;结局,结果;将来,前景
参考例句:
  • The Titanic met her fate by crashing into a huge iceberg.泰坦尼克号客轮因撞上一个大冰山而沉没。
  • Your future is bound up with the fate of your motherland.你的前途同祖国的命运紧密相联。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片