金融口语:调往海外TransferringToTheOverseasOffice
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-11-12 02:22 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

ROB: Allen, I just heard the good news.
  ALLEN: What good news?

  ROB: They chose you to be project assistant over in Chicago. Congratulations.

  ALLEN: Yes, Mr. Tate told me before the meeting Tuesday.

  ROB: Great. I bet1 you're excited, aren’t you?

  ALLEN: I was quite surprised. But it isn't all for certain yet.

  I told them I will accept, though, if they choose me.

  ROB: You don't seem very happy about it. Why?

  ALLEN: Maybe I'm a little nervous about making such a big move right now.

  You know Nancy and I just bought a new house.

  ROB: Have you told her yet?

  ALLEN: I plan to talk with her about it tonight.

  ROB: Chicago is a nice place.

  And you both speak English well. Her English is excellent.

  ALLEN: I know she doesn't want to be far from her family.

  That will be the hardest part for her.

  ROB: You're both young. A little adventure will be good for you.

  ALLEN: Maybe.

  ROB: Do you know how long the project over there will last?

  ALLEN: Mr. Tate said I would probably be over there for two years.

  But it could be more than that, too.

  So I think two or three years, at least.

  ROB: To be honest, I envy you.

  I've never had a chance to work in one of the overseas’ offices.

  I wish it were me who could go.

  ALLEN: You're too important here, Rob. We wouldn’t be able to function here without you.

  ROB: Maybe some time in the future I will be able to get a couple years overseas.

  I really like that idea——changing one's life for awhile.

  ALLEN: And your wife?

  ROB: Oh, Carol is even more adventuresome than I am.

  She would be thrilled if I got a transfer2. She always talks about traveling more.

  ALLEN: I've only been out of the country once in my life.

  ROB: Well, living abroad would be a great experience for you then.

  I think you should look forward to it.

  ALLEN: I do look forward to it, but I'll have to talk it over with Nancy.

  ROB: Good luck!

  ALLEN: Thanks.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bet ddZy8     
v.打赌,以(与)...打赌;n.赌注,赌金;打赌
参考例句:
  • I bet you can't do this puzzle.我敢说,你解决不了这个难题。
  • I offered to bet with him.我提出与他打赌。
2 transfer SnxwK     
n. 迁移, 移动, 换车; v. 转移, 调转, 调任
参考例句:
  • He has been kicking against this transfer for weeks. 几周以来他一直反对这次调动。
  • I intend to transfer the property to my son. 我想把这笔财产转给我儿子。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片