金融英语相关阅读指导(二十八)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-01-25 07:45 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Types of Companies公司类型

  A company is an organization which operates a business in one of these forms: A business which is owned by a single individual who is entitled to all of the profits

and assumes all liabilities of the business is called a sole proprietorship1.  When two or more parties share the profits and liabilities of a company it is called a

partnership2. Partnerships3 usually are "limited partnerships" in which a managing partner runs the day-to-

day business while the limited partners are not involved in management decisions and enjoy limited liability. Sole proprietorships and partnerships usually

adopt a company name known as a DBA or "doing business as" that company name. As business grows, the principals might want to apply for a corporate4 charter.

The corporation formed in this process is considered to be a separate individual by law and usually provides certain tax relief, expense deductions5, and liability

protection to the principals involved. Corporations may be privately6 or publicly owned.

公司是经营某项业务的组织,它有两种形式:一种是个人所有,这个人拥有全部资产并承担所有债务。如果有两个或更多的团体共同分享公司的利润并承担义务,这样的公司被称作合伙。合伙企业通常是"有限合伙",也就是合伙人执行每天的经营不参与管理决策并承担有限义务。独资和合伙企业通常使用所有人之外的名称作为公司的名字。随着业务发展,公司负责人就会申请一个公司章程。在制定公司章程的过程中,公司被看作是独立的法人,负责人通常会有一些税务减免,费用削减和债务保护。公司可以是私有制或共有制。

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 proprietorship 1Rcx5     
n.所有(权);所有权
参考例句:
  • A sole proprietorship ends with the incapacity or death of the owner. 当业主无力经营或死亡的时候,这家个体企业也就宣告结束。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • This company has a proprietorship of the copyright. 这家公司拥有版权所有权。 来自辞典例句
2 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
3 partnerships ce2e6aff420d72bbf56e8077be344bc9     
n.伙伴关系( partnership的名词复数 );合伙人身份;合作关系
参考例句:
  • Partnerships suffer another major disadvantage: decision-making is shared. 合伙企业的另一主要缺点是决定要由大家来作。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • It involved selling off limited partnerships. 它涉及到售出有限的合伙权。 来自辞典例句
4 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
5 deductions efdb24c54db0a56d702d92a7f902dd1f     
扣除( deduction的名词复数 ); 结论; 扣除的量; 推演
参考例句:
  • Many of the older officers trusted agents sightings more than cryptanalysts'deductions. 许多年纪比较大的军官往往相信特务的发现,而不怎么相信密码分析员的推断。
  • You know how you rush at things,jump to conclusions without proper deductions. 你知道你处理问题是多么仓促,毫无合适的演绎就仓促下结论。
6 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片