大学英语四级阅读40篇之三十四
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-13 01:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Passage 66
"Culture shock" occurs as result of total immersion1 in a new culture.It happens to "people who have been suddenly transplanted abroad."Newcomers may be anxious because they do not speak the language,know the customs,or understand people's behavior in daily life.The visitor finds that "yes" may not always mean "yes",that friendliness2 does not necessarily mean friendship,or that statements that appear to be serious are really intended as jokes.The foreigner may be unsure as to when to shake hands,when to start conversations,or how to approach a stranger.The notion of "culture shock" helps explain feelings of bewilderment and disorientation.Language problems do not account for all the frustrations3 that people feel.When one is deprived of everything that was once familiar,such as understanding a transportation system, knowing how to register for university classes,or knowing how to make friends,difficulties in coping whth the new society may arise.
"...when an individual enters a strange culture,he or she is like fish out of water."Newcomers feel at times that they do not belong to and feel alienated4 from the native members of the culture.When this happens visitors may want to reject everything about the new environment and may glorify5 and exaggerate the positive aspects of their own culture.Conversely visitors may scorn their native country by rejecting its values and instead choosing to identify with(if only temporatily)the value of the new country.This may occur as an attempt to over-identify with the new culture in order to be accepted by the people in it.
 
1.The expression "he or she is like fish out of water"suggests ______.
a.people away from their cultures can hardly survive in a new culture
b.a fish can not survive without water
c.people away from their culture experience mental isolation
d.people away from their culture have difficulties in new environment
 2.In order to identify with the new environment,some people may ______.
a.give an exaggerated picture of their own country
b.criticize the positive aspects of their own county
c.abandon their original beliefs
d.accept a temporary set of values
 3.Which of the following statements is true according to the author?
a.Perplexity results in culture shock.
b.A typical symptom of cultur shock is confusion.
c.Culture shock is the explanation of anxiety.
d.Culture shock happens to foreign students only.
 
4.Newcomer may worry about ______.
a.their ignorance of the alien customs
b.their knowledge of "Yes" in the native language
c.their understanding of friendship
d.their control of their behavior
 
5.When the foreign visitor is immersed in new problems he finds hard to cope whith,he is most likely to feel ______.
a.uninsured
b.deprived
c.alienated
d.baffled
34/200答案:cdadbc


点击收听单词发音收听单词发音  

1 immersion baIxf     
n.沉浸;专心
参考例句:
  • The dirt on the bottom of the bath didn't encourage total immersion.浴缸底有污垢,不宜全身浸泡于其中。
  • The wood had become swollen from prolonged immersion.因长时间浸泡,木头发胀了。
2 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
3 frustrations 7d9e374b9e145ebadbaa8704f2c615e5     
挫折( frustration的名词复数 ); 失败; 挫败; 失意
参考例句:
  • The temptation would grow to take out our frustrations on Saigon. 由于我们遭到挫折而要同西贡算帐的引诱力会增加。
  • Aspirations will be raised, but so will frustrations. 人们会产生种种憧憬,但是种种挫折也会随之而来。
4 alienated Ozyz55     
adj.感到孤独的,不合群的v.使疏远( alienate的过去式和过去分词 );使不友好;转让;让渡(财产等)
参考例句:
  • His comments have alienated a lot of young voters. 他的言论使许多年轻选民离他而去。
  • The Prime Minister's policy alienated many of her followers. 首相的政策使很多拥护她的人疏远了她。 来自《简明英汉词典》
5 glorify MeNzm     
vt.颂扬,赞美,使增光,美化
参考例句:
  • Politicians have complained that the media glorify drugs.政治家们抱怨媒体美化毒品。
  • We are all committed to serving the Lord and glorifying His name in the best way we know.我们全心全意敬奉上帝,竭尽所能颂扬他的美名。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片