A Conversation with Mom
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-12-30 03:09 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Mother: 'Hello?'
 
Daughter: 'Hi Mom. Can I leave the kids with you tonight?'
 
Mother: 'You're going out?'
 
Daughter: 'Yes.'
 
Mother: 'With whom?'
 
Daughter: 'With a friend.'
 
Mother: 'I don't know why you left your husband. He is such a good man.'
 
Daughter: 'MOM, I didn't leave him. He left me!'
 
Mother: 'You let him leave you, and now you go out with anybodies and nobodies.'
 
Daughter: 'MA, I do not go out with anybody. Can I bring over the kids?'
 
Mother: 'I never left you to go out with anybody except your father.'
 
Daughter: 'There are lots of things that you did and I don't.'
 
Mother: 'What are you hinting1 at?
 
Daughter: 'Nothing. I just want to know if I can bring the kids over tonight..'
 
Mother: 'You're going to stay the night with him? What will your husband say if he finds out?'
 
Daughter: 'MA, its My EX husband. I don't think he would be bothered. From the day he left me, he probably never slept alone!'
 
Mother: 'So you're going to sleep over at this loser's place?'
 
Daughter: 'MOM, He's not a loser.'
 
Mother: 'A man who goes out with a divorced2 woman with children is a loser and a parasite3.'
 
Daughter: 'MA, I don't want to argue; should I bring over the kids or not?'
 
Mother: 'Poor children with such a mother.'
 
Daughter: 'Such a what?'
 
Mother: 'With no stability4. No wonder your husband left you.'
 
Daughter: 'ENOUGH MA!!!'
 
Mother: 'Don't scream at me. You probably scream at the loser too!'
 
Daughter: 'Great MA, Now you're worried about the loser?'
 
Mother: 'Ah, so you see he is a loser and I spotted5 him immediately.'
 
Daughter: 'Goodbye, mother.'
 
Mother: 'Wait! Wait! Don't hang up! When are you bringing them over? '
 
Daughter: 'I'm not bringing them over! I'm not going out!'
 
Mother: 'If you never go out ...how do you expect to meet anyone?"


点击收听单词发音收听单词发音  

1 hinting 66a6ed22f439f70fe8c1d39f9390f2a3     
vt.暗示(hint的现在分词形式)
参考例句:
  • I can't figure out what he was hinting at. 我想不出他在暗示什么。 来自《简明英汉词典》
  • I pouted my lips at him, hinting that he should speak first. 我向他努了努嘴,让他先说。 来自《现代汉英综合大词典》
2 divorced Wu5z2w     
adj.离婚的;分开的;不相干的;脱离的v.与…离婚(divorce的过去式和过去分词);分离;与某人离婚,判某人离婚
参考例句:
  • Apparently they are getting divorced soon. 看样子,他们很快就要离婚。
  • Many divorced men remarry and have second families. 许多离婚的男子再婚组成了新的家庭。
3 parasite U4lzN     
n.寄生虫;寄生菌;食客
参考例句:
  • The lazy man was a parasite on his family.那懒汉是家里的寄生虫。
  • I don't want to be a parasite.I must earn my own way in life.我不想做寄生虫,我要自己养活自己。
4 stability 0vgwY     
n.稳定,稳固
参考例句:
  • The situation is tending towards stability.局势趋于稳定。
  • She lacks emotional stability.她的情绪不稳定。
5 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
TAG标签: mother friend daughter
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片