Joke: Rednecks Flying Home
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-01-13 06:40 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Two Redneck hunters got a pilot to fly them into the far north for elk1 hunting. They were quite successful in their venture, and bagged six big bulls. The pilot came back as arranged to pick them up.

They started loading their gear into the plane, including the six elk. But the pilot objected he said, "The plane can take out only four of your elk. You will have to leave two behind."

One of the hunters pushed forward, "Hey, last year our pilot let us take out six elk. It was the same model plane, same weather conditions, and everything. What's with this? We want you to allow us to fly out just like last year.

Reluctantly the pilot finally permitted them to put all six elk aboard and the men all climbed in with their gear. But when they attempted to take off and fly out of the valley, the little plane could not make it. They crashed in the wilderness2.

Climbing out of the wreckage3, one Redneck said to the other, "Do you know where we are?"

"I think so," replied the other Redneck. "Yep! I think this is about 100 yards further along than where we crashed last year!"


点击收听单词发音收听单词发音  

1 elk 2ZVzA     
n.麋鹿
参考例句:
  • I was close enough to the elk to hear its labored breathing.我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。
  • The refuge contains the largest wintering population of elk in the world.这座庇护所有着世界上数量最大的冬季麋鹿群。
2 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
3 wreckage nMhzF     
n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏
参考例句:
  • They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。
  • New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片