颁布日期：19811126 　实施日期：19811126 　颁布单位：全国人大常委会

　　（Adopted on November 26， 1981）

　　Having considered the proposal submitted by the State Council for authorizing¹ the people's congresses of Guangdong and Fujian Provinces and their standing² committees to formulate³ separate economic regulations for the special economic zones in these two provinces and with a view to ensuring the smooth progress of construction in the special economic zones in the two provinces， fully⁴ adjusting economic management in the special economic zones to the needs in the work there， and giving a more effective role to the special economic zones， the 21st Meeting of the Standing Committee of the Fifth National People's Congress resolves that， the people's congresses of Guangdong and Fujian provinces and their standing committees shall be authorized⁵ to formulate separate economic regulations for the special economic zones in accordance with the principles provided in relevant laws， decrees and policies and in the light of the specific conditions and actual needs in the special economic zones in those provinces， and they shall submit these regulations to the Standing Committee of the National People's Congress and the State Council for the record.