国税发[1995]139号
颁布日期：19950721 　实施日期：19950721 　颁布单位：国家税务总局

　　GuoShuiFa [1995]No.139

　　July 21， 1995

　　The state tax bureaus of all provinces， autonomous¹ regions， municipalities directly under the Central Government， municipalities separately listed on the State plan：

　　According to Article 73 of the Rules for the Implementation² of the Income Tax Law of the People's Republic of China on Enterprises with Foreign Investment and Foreign Enterprises （hereinafter referred to as the Rules）， the specification³ of issues concerning the productive enterprises which are located in the zones specified⁴ by the State Council and which involve in technology-intensive and knowledge-intensive projects （hereinafter referred to as the two intensive enterprises） to pay the business income tax by tax rate reduced to 15% is as follows：

　　1. “The two intensive enterprises” shall be determined⁵ according to the standard of high/new technology enterprises set out by the Commission of Science and Technology. During the process of execution， the enterprises shall file the application and report to competent taxation⁶ departments of province level for examination and approval after the issuance of certificate of check and approval of the Science and Technology Commission of province level， and the taxation departments of province level， satisfied in check， report to the State Administration of Taxation for ratification⁷.

　　2. According to the provision of the Article 73 of the Rules， “the two intensive enterprises” may enjoy the relevant taxation preference after they pass on to different levers for report to the State Administration of Taxation for examination and approval， and every local taxation authorities shall not examine and approve “the two intensive enterprises” by themselves.