国务院办公厅关于部委联系公司的通知
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-24 05:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 

国办发19989号
(March 29, 1998)
颁布日期:19980329  实施日期:19980329  颁布单位:国务院办公厅

  People's government of the province, autonomous1 region and municipality directly under the Central Government, ministries2 and commissions of the State Council, organizations directly under the State Council:

  For the convenience of large state-owned enterprises and companies to contact the government, persistence3 of the principle of separating government functions from enterprise management, the companies with which ministries and commissions are responsible for maintaining contact are hereby circulated as follows:

  State Electric Power Company, with which State Economic and Trade Commission responsible for maintaining contact;

  China National Offshore4 Oil Corporation (CNOOC), with which State Economic and Trade Commission responsible for maintaining contact;

  China National Nonferrous Metals Corporation, with which State Economic and Trade Commission responsible for maintaining contact;

  China International Trust and Investment Corporation (CITIC), with which the People's Bank of China responsible for maintaining contact;

  China Ever bright Holding Co., Ltd., with which the People's Bank of China responsible for maintaining contact.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
2 ministries 80c65392682fb821af91521513be1259     
(政府的)部( ministry的名词复数 ); 神职; 牧师职位; 神职任期
参考例句:
  • Local authorities must refer everything to the central ministries. 地方管理机构应请示中央主管部门。
  • The number of Ministries has been pared down by a third. 部委的数量已经减少了1/3。
3 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
4 offshore FIux8     
adj.海面的,吹向海面的;adv.向海面
参考例句:
  • A big program of oil exploration has begun offshore.一个大规模的石油勘探计划正在近海展开。
  • A gentle current carried them slowly offshore.和缓的潮流慢慢地把他们带离了海岸。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片