英文法律词典 A-30
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-06 06:27 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

ABEYANCE1, estates, from the French aboyer, which in figurative sense means to expect, to look for, to desire. When there is no person in esse in whom the freehold is vested, it is said to be in abeyance, that is, in expectation, remembrance and contemplation.

– 2. The law requires, however, that the freehold should never, if possible, be in abeyance. Where there is a tenant2 of the freehold, the remainder or reversion in fee may exist for a time without any particular owner, in which case it is said to be in abeyance. 9 Serg. & R.. 367; 8 Plowd. 29 a. b 35 a.

– 3. Thus, if sn estate be limited to A for life, remainder to the right heirs of B, the fee simple is in abeyance during the life of B, because it is a maxim4 of law, that nemo est hoeres viventis. 2 Bl. Com. 107; 1 Cruise, 67-70; 1 Inst. 842, Merlin, Repertoire5, mot Abeyance; 1 Com. Dig. 176; 1 Vin. Abr. 101.

– 4. Another example may be given in the case of a corporation. When a charter is given, and the charter grants franchises6 or property to a corporation which is to be brought into existence by some future acts of the corporators, such franchises or property are in abeyance until such acts shall be done, and when the corporation is thereby7 brought into life, the franchises instantaneously attach. 4 Wheat. 691. See, generally, 2 Mass. 500; 7 Mass. 445; 10 Mass. 93; 15 Mass. 464; 9 Cranch, 47. 293; 5 Mass. 555.

ABIDING8 BY PLEA. English law. A defendant9 who pleads a frivolous10 plea, or a plea merely for the purpose of delaying the suit; or who for the same purpose, shall file a similar demurrer, may be compelled by rule in term time, or by a Judge's order in vacation, either to abide11 by that plea, or by that demurrer, or to plead peremptorily12 on the morrow; or if near the end of the term, and in order to afford time for notice of trial, the motion may be made in court for rule to abide or plead instanter; that is, within twenty-four hours after rule served, Imp3. B.R. 340, provided that the regular time for pleading be expired. If the defendant when ruled, do not abide, he can only plead the general issue; 1 T.R. 693; but he may add notice of set-off. Ib. 694, n. See 1 Chit. Rep. 565, n.

ABIGEAT, civ. law, A particular kind of larceny13, which is committed not by taking and carrying away the property from one place to another, but by driving a living thing away with an intention of feloniously appropriating the same. Vide Taking.

ABIGEI, civil law. Stealers of cattle, who were punished with more severity than other thieves. Dig. 47, 14; 4 Bl. Com. 239.

ABJURATION14 – A renunciation of allegiance to a country by oath.

2. – 1. The act of Congress of the 14th of April, 1802, 2 Story's Laws, U.S. 850, requires that when an alien shall apply to be admitted a citizen of the United States, he shall declare on oath or affirmation before the court where the application shall be made, inter15 alia, that he doth absolutely and entirely16 renounce17 and abjure18 all allegiance and fidelity19 which he owes to any foreign prince, &c., and particularly, by name, the prince, &c., whereof he was before a citizen or subject. Rawle on the Const. 98.

3. – 2. In England t he oath of abjuration is an oath by which an Englishman binds20 himself not to acknowledge any right in the Pretender to the throne of England.

4. – 3 it signifies also, according to 25 Car. H., an oath abjuring21 to certain doctrines22 of the church of Rome.

5. – 4. In the ancient English law it was a renunciation of one's country and taking an oath of perpetual banishment23. A man who had committed a felony, and for safety flee to a sanctuary24 might within forty days' confess the fact, and take the oath of abjuration and perpetual banishment; he was then transported. This was abolished by Stat. 1 Jac. 1, c. 25. Ayl. Parerg. 14.

ABLEGATI, diplomacy25. Papal ambassadors of the second rank, who are sent with a less extensive commission to a court where there are no nuncios. This title is equivalent to envoy26 (q. v.).



点击收听单词发音收听单词发音  

1 abeyance vI5y6     
n.搁置,缓办,中止,产权未定
参考例句:
  • The question is in abeyance until we know more about it.问题暂时搁置,直到我们了解更多有关情况再行研究。
  • The law was held in abeyance for well over twenty years.这项法律被搁置了二十多年。
2 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
3 imp Qy3yY     
n.顽童
参考例句:
  • What a little imp you are!你这个淘气包!
  • There's a little imp always running with him.他总有一个小鬼跟着。
4 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
5 repertoire 2BCze     
n.(准备好演出的)节目,保留剧目;(计算机的)指令表,指令系统, <美>(某个人的)全部技能;清单,指令表
参考例句:
  • There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。
  • He has added considerably to his piano repertoire.他的钢琴演奏曲目大大增加了。
6 franchises ef6665e7cd0e166d2f4deb0f4f26c671     
n.(尤指选举议员的)选举权( franchise的名词复数 );参政权;获特许权的商业机构(或服务);(公司授予的)特许经销权v.给…以特许权,出售特许权( franchise的第三人称单数 )
参考例句:
  • TV franchises will be auctioned to the highest bidder. 电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。 来自《简明英汉词典》
  • Ford dealerships operated as independent franchises. 福特汽车公司的代销商都是独立的联营商。 来自辞典例句
7 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
8 abiding uzMzxC     
adj.永久的,持久的,不变的
参考例句:
  • He had an abiding love of the English countryside.他永远热爱英国的乡村。
  • He has a genuine and abiding love of the craft.他对这门手艺有着真挚持久的热爱。
9 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
10 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
11 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
12 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
13 larceny l9pzc     
n.盗窃(罪)
参考例句:
  • The man was put in jail for grand larceny.人因重大盗窃案而被监禁。
  • It was an essential of the common law crime of larceny.它是构成普通法中的盗窃罪的必要条件。
14 abjuration 8ae72ae1ddce9de910f575e31221fddf     
n.发誓弃绝
参考例句:
  • How can I break away from all these tangles and let abjuration bury the debris. 我怎么摆脱这纠缠,让无奈去掩埋残骸。 来自互联网
  • Week of Abjuration: Skill level of all Light Magic spells increased to maximum during battles. 光明之周:战斗中,所有光明魔法的等级变为最高级。 来自互联网
15 inter C5Cxa     
v.埋葬
参考例句:
  • They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
  • The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
16 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
17 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
18 abjure Novyh     
v.发誓放弃
参考例句:
  • The conqueror tried to make the natives abjure their religion.征服者试著让当地人宣誓放弃他们的宗教。
  • Some of the Roman Emperors tried to make Christians abjure their religion.有些罗马皇帝试著使基督教徒宣誓放弃他们的宗教。
19 fidelity vk3xB     
n.忠诚,忠实;精确
参考例句:
  • There is nothing like a dog's fidelity.没有什么能比得上狗的忠诚。
  • His fidelity and industry brought him speedy promotion.他的尽职及勤奋使他很快地得到晋升。
20 binds c1d4f6440575ef07da0adc7e8adbb66c     
v.约束( bind的第三人称单数 );装订;捆绑;(用长布条)缠绕
参考例句:
  • Frost binds the soil. 霜使土壤凝结。 来自《简明英汉词典》
  • Stones and cement binds strongly. 石头和水泥凝固得很牢。 来自《简明英汉词典》
21 abjuring e8a57dd045af25f90d4996d1f9f56319     
v.发誓放弃( abjure的现在分词 );郑重放弃(意见);宣布撤回(声明等);避免
参考例句:
22 doctrines 640cf8a59933d263237ff3d9e5a0f12e     
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明
参考例句:
  • To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看,这样的教义显得苛刻,甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》
23 banishment banishment     
n.放逐,驱逐
参考例句:
  • Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue. 屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品,因而遭到放逐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was sent into banishment. 他被流放。 来自辞典例句
24 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
25 diplomacy gu9xk     
n.外交;外交手腕,交际手腕
参考例句:
  • The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
  • This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。
26 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片