英文法律词典 C-73
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-12 01:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

CONCORDATE. A convention; a pact1; an agreement. The term is generally confined to the agreements made between independent government's; and, most usually applied2 to those between the pope and some prince.

CONCUBINAGE. This term has two different significations; sometimes it means a species of marriage which took place among the ancients, and which is yet in use in some countries. In this country it means the act or practice of cobabiting as man and woman, in sexual commerce, without the authority of law, or a legal marriage. Vide 1 Bro. Civ. Law, 80; Merl. Rep. b. t.; Dig. 32, 49, 4; Id. 7, 1, 1; Code, 5, 27, 12.

CONCUBINE. A woman who cohabits with a man as his wife, without being married.

TO CONCUR4. In Louisiana, to concur, signifies, to claim a part, of the estate of an insolvent5 along with other claimants; 6 N. S. 460; as " the wife concurs6 with her husband's creditors7, and claims a privilege over them."

CONCURRENCE8, French law. The equality of rights, or privilege which several persons-have over the same thing; as, for example, the right which two judgment9 creditors, Whose judgments10 were rendered at the same time, have to be paid out of the proceeds of real estate bound by them. Dict. de Jur. h. t.

CONCURRENT11. Running together; having the same authority; thus we say a concurrent consideration occurs in the case of mutual12 promises; such and such a court have concurrent jurisdiction13; that is, each has the same jurisdiction.

CONCUSSION14, civ. law. The unlawful forcing of another by threats of violence to give something of value. It differs from robbery in this, that in robbery the thing is taken by force, while in concussion it is obtained by threatened violence. Hein. Lec. El, 1071

CONDEDIT, eccl. law. The name of a plea, entered by a party to a libel filed in the ecclesiastical court, in which it is pleaded that the deceased made the will which is the subject of the suit, and that he was of sound mind. 2 Eng. Eccl. Rep. 438; 6 Eng. Eccl. Rep. 431.

CONDELEGATES. Advocates who have been appointed judges of the bigh court of delegates are so called. Shelf. on Lun. 310.

CONDEMNATION15, mar3. law. The sentence or judgment of a court of competent jurisdiction that a ship or vessel16 taken as a prize on the high seas, was liable to capture, and was properly and legally captured.

2. By the general practice of the law of nations, a sentence of condemnation is, at present, generally deemed necessary in order to divest17 the title of a vessel taken as a prize. Until this has been done the original owner may regain18 his property, although the ship may have been in possession of the enemy twenty-four hours, or carried infra praesidia. 1 Rob. Rep. 134; 3 Rob. Rep. 97, n.; Carth. 423; Chit. Law of Nat. 99, 100; 10 Mod. 79; Abb. on Sh. 14; Wesk. on Ins. h. t.; Marsh19. on Ins. 402. A sentence of condemnation is generally binding20 everywhere. Marsh. on Ins. 402.

3. The term condemnation is also applied to the sentence which declares a ship to be unfit for service; this sentence and the grounds of it may, however, be re-examined and litigated by parties interested in disputing it. 5 Esp. N. P. C. 65; Abb. on Shipp. 4.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 pact ZKUxa     
n.合同,条约,公约,协定
参考例句:
  • The two opposition parties made an electoral pact.那两个反对党订了一个有关选举的协定。
  • The trade pact between those two countries came to an end.那两国的通商协定宣告结束。
2 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
3 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
4 concur CnXyH     
v.同意,意见一致,互助,同时发生
参考例句:
  • Wealth and happiness do not always concur.财富与幸福并非总是并存的。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done.我同意发言者对所做的事加以谴责。
5 insolvent wb7zK     
adj.破产的,无偿还能力的
参考例句:
  • They lost orders and were insolvent within weeks.他们失去了订货,几周后就无法偿还债务。
  • The bank was declared insolvent.银行被宣布破产。
6 concurs fbb2442ed8793bdb8942c47540e10367     
同意(concur的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Gilardi concurs that the newly compiled data is a powerful tool. 吉拉迪认同新汇集的数据是一个强有力的工具。
  • Curtin concurs that it's been a blessing and a reward. 柯廷也同意这是一种祝福和奖励。
7 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
8 concurrence InAyF     
n.同意;并发
参考例句:
  • There is a concurrence of opinion between them.他们的想法一致。
  • The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.他们同时失踪肯定不仅仅是巧合。
9 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
10 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
11 concurrent YncyG     
adj.同时发生的,一致的
参考例句:
  • You can't attend two concurrent events!你不能同时参加两项活动!
  • The twins had concurrent birthday. 双胞胎生日在同一天。
12 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
13 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
14 concussion 5YDys     
n.脑震荡;震动
参考例句:
  • He was carried off the field with slight concussion.他因轻微脑震荡给抬离了现场。
  • She suffers from brain concussion.她得了脑震荡。
15 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
16 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
17 divest 9kKzx     
v.脱去,剥除
参考例句:
  • I cannot divest myself of the idea.我无法消除那个念头。
  • He attempted to divest himself of all responsibilities for the decision.他力图摆脱掉作出该项决定的一切责任。
18 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
19 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
20 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片