英文法律词典 C-77
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-12 01:45 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

CONFEDERATION, government. The name given to that form of government which the American colonies, on shaking off the British yoke1, devised for their mutual2 safety and government.

2. The articles of confederation, (q. v.) were finally adopted on the 15th of November, 1777, and with the exception of Maryland, which, however, afterwards also agreed to them, were speedily adopted by the United States, and by which they were formed into a federal bod y, and went into force on the first day of March, 1781; 1 Story Const. 225; and so remained until the adoption3 of the present constitution, which acquired the force of the supreme4 law of the land on the first Wednesday of March, 1789. 5 Wheat. R. 420. Vide Articles of Confederation.

CONFERENCE, practice, legislation. In practice, it is the meeting of the parties or their attorneys in a cause, for the purpose of endeavoring to settle the same.

2. In legislation, when the senate and house of representatives cannot agree on a bill or resolution which it is desirable should be passed, committees are appointed by the two bodies respectively, who are called committees of confrence, and whose duty it is, if possible, to -reconcile the differences between them.

3. In the French law, this term is used to signify the similarity and comparison between two laws, or two systems of law; as the Roman and the common law. Encyclopedie, h. t.

4. In diplomacy5, conferences are verbal explanations between ministers of two nations at least, for the purpose of accelerating various difficulties and delays, necessarily attending written communications.

CONFESSION6, crim. law, evidence. The voluntary declaration made by a person who has committed a crime or misdemeanor, to another, of the agency or participation7 which he had in the same.

2. When made without bias8 or improper9 influence, confessions10 are admissible in evidence, as the highest and most satisfactory proof: because it is fairly presumed that no man would make such a confession against himself, if the facts confessed were not true but they are excluded, if liable to the of having been unfairly obtained.

3. Confessions should be received with great caution, as they are liable to many objections. There is danger of error from the misapprehension of witnesses, the misuse11 of words, the failure of a party to express his own meaning, the prisoner being oppressed by his unfortunate situation, and influenced by hope, fear, and sometimes a worse motive12, to male an untrue confession. See the case of the two Boorns in Greenl. Ev . 214, note 1; North American Review, vol. 10, p. 418; 6 Carr. & P. 451; Joy on Confess. s. 14, p. 100; and see1 Chit. Cr. Law, 85.

4. A confession must be made voluntarily, by the party himself, to another person. 1. It must be voluntary. A confession, forced from the mind by the flattery of hope, or the torture of fear, comes in so questionable13 a shape, when it is to be considered as evidence of guilt14, that Lo credit ought to be given to it. 1 Leach15, 263. This is the principle, but what amounts to a promise or a threat, is not so easily defined. Vide 2 East, P. C. 659; 2 Russ. on Cr. 644 4 Carr. & Payne, 387; S. C. 19 Eng. Com. L. Rep. 434; 1 Southard, R. 231 1 Wend. R. 625; 6 Wend. R. 268 5 Halst. R. 163 Mina's Trial, 10; 5 Rogers' Rec. 177 2 Overton, R. 86 1 Hayw. (N. C.) R, 482; 1 Carr. & Marsh16. 584. But it must be observed that a confession will be considered as voluntarily made, although it was made after a promise of favor or threat of punishment, by a person not in authority, over the prisoner. If, however, a person having such authority over him be present at the time, and he express no dissent17, evidence of such confession cannot be given. 8 Car. & Payne, 733.

5. - 2. The confession must be made by the party to be affected18 by it. It is evidence only against him. In case of a conspiracy19, the acts of one conspirator20 are the acts of all, while active in the progress of the conspiracy, but after it is over, the confession of one as to the part he and others took in the crime, is not evidence against any but himself. Phil. Ev. 76, 77; 2 Russ. on Cr. 653.

6. - 3. The confession must be to another person. It may be made to a private individual, or under examination before a magistrate21. The whole of the confession must be taken, together with whatever conversation took place at the time of the confession. Roscoe's Ev. N. P. 36; 1 Dall. R. 240 Id. 392; 3 Halst. 27 5 .2 Penna. R. 27; 1 Rogers' Rec. 66; 3 Wheeler's C. C. 533; 2 Bailey's R. 569; 5 Rand. R. 701.

7. Confession, in another sense, is where a prisoner being arraigned22 for an offence, confesses or admits the crmie with which he is charged, whereupon the plea of guilty is entered. Com Dig. Indictment23, K; Id. Justices, W 3; Arch. Cr. Pl. 1 2 1; Harr. Dig. b. t.; 20 Am. Jur. 68; Joy on Confession.

8. Confessions are classed into judicial24 and extra judicial. Judicial confessions are those made before a magistrate, or in court, in the due course of legal proceedings25; when made freely by the party, and with a full and perfect knowledge of their nature and consequences, they are sufficient to found a conviction. These confessions are such as are authorized26 by a statute27, as to take a preliminary examination in writing; or they are by putting in the plea of guilty to an indictment. Extra judicial confessions are those wbich are made by the part elsewhere than before a magistrate or in open court. 1 Greenl. Ev. 216. See, generally, 3 Bouv. Inst. n. 3081-2.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 yoke oeTzRa     
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶
参考例句:
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。
2 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
3 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
4 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
5 diplomacy gu9xk     
n.外交;外交手腕,交际手腕
参考例句:
  • The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
  • This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。
6 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
7 participation KS9zu     
n.参与,参加,分享
参考例句:
  • Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
  • The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
8 bias 0QByQ     
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见
参考例句:
  • They are accusing the teacher of political bias in his marking.他们在指控那名教师打分数有政治偏见。
  • He had a bias toward the plan.他对这项计划有偏见。
9 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
10 confessions 4fa8f33e06cadcb434c85fa26d61bf95     
n.承认( confession的名词复数 );自首;声明;(向神父的)忏悔
参考例句:
  • It is strictly forbidden to obtain confessions and to give them credence. 严禁逼供信。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Neither trickery nor coercion is used to secure confessions. 既不诱供也不逼供。 来自《现代汉英综合大词典》
11 misuse XEfxx     
n.误用,滥用;vt.误用,滥用
参考例句:
  • It disturbs me profoundly that you so misuse your talents.你如此滥用自己的才能,使我深感不安。
  • He was sacked for computer misuse.他因滥用计算机而被解雇了。
12 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
13 questionable oScxK     
adj.可疑的,有问题的
参考例句:
  • There are still a few questionable points in the case.这个案件还有几个疑点。
  • Your argument is based on a set of questionable assumptions.你的论证建立在一套有问题的假设上。
14 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
15 leach uxCyN     
v.分离,过滤掉;n.过滤;过滤器
参考例句:
  • Liquid water can leach soluble materials from the interface.液态水能够从界面溶解出可溶性物质。
  • They believe that the humic materials are leached from decaying plant materials.他们认为腐植物料是从腐烂的植物体浸沥而来。
16 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
17 dissent ytaxU     
n./v.不同意,持异议
参考例句:
  • It is too late now to make any dissent.现在提出异议太晚了。
  • He felt her shoulders gave a wriggle of dissent.他感到她的肩膀因为不同意而动了一下。
18 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
19 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
20 conspirator OZayz     
n.阴谋者,谋叛者
参考例句:
  • We started abusing him,one conspirator after another adding his bitter words.我们这几个预谋者一个接一个地咒骂他,恶狠狠地骂个不停。
  • A conspirator is not of the stuff to bear surprises.谋反者是经不起惊吓的。
21 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
22 arraigned ce05f28bfd59de4a074b80d451ad2707     
v.告发( arraign的过去式和过去分词 );控告;传讯;指责
参考例句:
  • He was arraigned for murder. 他因谋杀罪而被提讯。
  • She was arraigned for high treason. 她被控叛国罪。 来自《现代英汉综合大词典》
23 indictment ybdzt     
n.起诉;诉状
参考例句:
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
  • They issued an indictment against them.他们起诉了他们。
24 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
25 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
26 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
27 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片