英文法律词典 C-104
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-12 03:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

CONTENTIOUS1 JURISDICTION2, eccl. law. In those cases where there is an action or judicial3 process, and it consists in hearing and determining the matter between party and party, it is said there is contentious jurisdiction, in contradistinction to voluntary jurisdiction, which is exercised in matters that require no judicial proceeding4, as in taking probate of wills, granting letters of administration, and the like. 3 Bl. Com. 66.

CONTESTATIO LITIS, civil law. The joinder of issue in a cause. Code of Pr. of Lo. art. 357.

CONTESTATION. The act by which two parties to an action claim the same right, or when one claims a right to a thing which the other denies; a controversy5. Wolff, Dr. de la Nat. 762.

CONTEXT. The general series or composition of a law, contract, covenant6, or agreement.

2. When, there is any obscurity in the words of an agreement or law, the context must be considered in its construction, for it must be performed according to the intention of its framers. 2 Cowen, 781,; 3 Miss. 447 1 Harringt. 154; 6 John. 43; 5 Gill & John. 239; 3 B. & P. 565; 8 East, 80 1 Dall. 426; 4 Dall. 340; 3 S. & R. 609 See Construction; Interpretation7.

CONTINGENT8. What may or may not happen;. what depends upon a doubtful event; as, a contingent debt, which is a debt depending upon some uncertain event. 9 Ves. It. 110; Co. Bankr. Laws, 245; 7 Ves. It. 301; 1 Ves. & Bea. 176; 8 Ves. R. 334; 1 Rose, R. 523; 3 T. R. 539; 4 T. R. 570. A contingent legacy9 is one which is not vested. Will. on Executors, h. t. See Contingent Remainder; Contingent Use.

CONTINGENT DAMAGES. Those given where the issues upon counts to which no demurrer has been filed, are tried, before demurrer to one or more counts in the same declaration has been decided10. 1 Str. 431.

CONTINGENT ESTATE. A contingent estate depends for its effect upon an event which may or may not happen: as an estate limited to a person not in esse or not yet born. Crabb on Real Property, b. 3, c. 1, sect11. 2. 946.

CONTINGENT REMAINDER, estates. An estate in remainder which is limited to take effect, either to a dubious12 and uncertain person, or upon a dubious and uncertain event, by, which no present or particular interest passes to the remainder-man, so that the particular estate may chance to be determined13 and the remainder never take effect. 2, Bouv. Inst. n. 1832. Vide Remainder.

CONTINGENT USE, estates. A use limited in a deed or conveyance14 of land which may or may not happen to vest, according to the contingency15 expressed in the limitation of such use. A contingent use is such as by possibility may happen in possession, reversion or remainder. 1 Rep. 121 Com. Dig. Uses, K. 6.

CONTINUAL CLAIM, English law. When the feoffee of land is prevented from taking possession by fear of menaces or bodily harm, he may make a claim -to the land in the presence of the vares, and if this claim is regularly made once every year and a day, which is then called a continual claim, it preserves to the feoffee his rights, and is equal to a legal entry. 3 Bl. Com. 175; 2 Bl. Com. 320; 1 Chit. Pr. 278 (a) in note; Crabbe's Inst. E. L. 403.

CONTINUANCE, practice. The adjournment16 of a cause from one day to another is called a continuance, an entry of which is made upon the record.

2. If these continuances are omitted, the cause is thereby17 discontinued, and the defendant18 is discharged sine die, (q. v.) without a day, for this term. By his appearance he has obeyed the command of the writ19, and, unless he be adjourned20 over to a certain day, he is no longer bound to attend upon that summons. 3 Bl. Com. 316.

3. Continuances may, however, be entered at any time, and if not entered, the want of them is aided or cured by the appearance of the parties; and Is a discontinuance can never be objected to pendente placito, so after the judgment21 it is cured by the statute22 of jeofails. Tidd's Pr. 628, 835.

4. Before the declaration the continuance is by dies datus prece partium; after the declaration and before issue joined, by imparlance; after issue joined and before verdict, by vicecomes non misit breve; and after verdict or demurrer by curia advisare vult. 1 Chit. Pl. 421, n. (p); see Vin. Abr. 454; Bac. Abr. Pleas, &c. P; Bac. Abr. Trial, H.; Com. Dig. Pleader, V. See, as to the origin of continuances, Steph. Pl. 31; 1 Ch. Pr. 778, 779.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 contentious fa9yk     
adj.好辩的,善争吵的
参考例句:
  • She was really not of the contentious fighting sort.她委实不是好吵好闹的人。
  • Since then they have tended to steer clear of contentious issues.从那时起,他们总想方设法避开有争议的问题。
2 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
3 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
4 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
5 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
6 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
7 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
8 contingent Jajyi     
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队
参考例句:
  • The contingent marched in the direction of the Western Hills.队伍朝西山的方向前进。
  • Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.我们是否按时到达要视天气情况而定。
9 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
10 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
11 sect 1ZkxK     
n.派别,宗教,学派,派系
参考例句:
  • When he was sixteen he joined a religious sect.他16岁的时候加入了一个宗教教派。
  • Each religious sect in the town had its own church.该城每一个宗教教派都有自己的教堂。
12 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
13 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
14 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
15 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
16 adjournment e322933765ade34487431845446377f0     
休会; 延期; 休会期; 休庭期
参考例句:
  • The adjournment of the case lasted for two weeks. 该案休庭期为两周。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case. 律师请求将这个案件的诉讼延期。
17 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
18 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
19 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
20 adjourned 1e5a5e61da11d317191a820abad1664d     
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court adjourned for lunch. 午餐时间法庭休庭。
  • The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. 新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
21 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
22 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片