英文法律词典 C-125
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-12 05:37 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

COUNTERPART, contracts. Formerly1 each party to an indenture2 executed a separate deed; that part which was executed by the grantor was called the original, and the rest the counterparts. It is now usual for all the parties to execute every part, and this makes them all originals. 2 Bl. Com. 296.

2. In granting lots subject to a ground rent reserved to the grantor, both parties execute the deeds, of which there are two copies; although both are original, one of them is sometimes called the counterpart. Vide 12 Vin. Ab. 104; Dane's Ab. Index, h. t.; 7 Com. Dig. 443; Merl. Repert. mots Double Ecrit.

COUNTERPLEA, pleading. When a tenant3 in any real action, tenant by the curtesy, or tenant in dower, in his answer and plea, vouches4 any one to warrant his title, or prays in aid another who has a larger estate, as of the remainder-man or reversioner or when a stranger to the action comes and prays to be received to save his estate; then that which the defendant5 alleges6 against it, why it should not be admitted, is called a counterplea. T. de la Ley; Doct. Placit. 300 Com. Dig. h. t.; Dane's Ab. Index, h. t.

COUNTERS, English law. - Formerly there were in London two prisons belonging to the sheriffs courts, which bore this name. They are now demolished7. 4 Inst. 248.

COUNTERSIGN8. To countersign is to sign on the opposite side of an instrument already signed by some other person or officer, in order to secure its character of a genuine paper; as a bank note is signed by the president and countersigned9 by the cashier.

COUNTRY. By country is meant the state of which one is a member.

2. Every man's country is in general the state in which he happens to have been born, though there are some exceptions. See Domicil; Inhabitant. But a man has the natural right to expatriate himself, i. e. to abandon his country, or his right of citizenship10 acquired by means of naturalization in any country in which he may have taken up his residence. See Allegiance; Citizen; Expatriation. in another sense, country is the same as pais. (q. v.)

COUNTY. A district into which a state is divided.

2. The United States are generally divided into counties; counties are divided into townships or towns.

3. In Pennsylvania the division of the province into three Counties, viz. Philadelphia, Bucks11 and Chester, was one of the earliest acts of William Penn, the original proprietary12. There is no printed record of this division, or of the original boundaries of these counties. Proud says it was made about the year 1682. Proud's Hist. vol. 1) p. 234 vol. 2, p. 258.

4. In some states, as Illinois; 1 Breese, R. 115; a county is considered as a corporation, in others it is only a quasi corporation. 16 Mass. R. 87; 2 Mass. R. 644 7 Mass. R. 461; 1 Greenl. R. 125; 3 Greenl. R. 131; 9 Greenl. R. 88; 8 John. R. 385; 3 Munf. R. 102. Frequent difficulties arise on the division of a county. On this subject, see 16 Mass. R. 86 6 J. J. Marsh13. 147; 4 Halst. R. 357; 5 Watts14, R. 87 1 Cowen, R. 550; 6 Cowen, R. 642; Cowen, R. 640; 4 Yeates, R. 399 10 Mass. Rep. 290; 11 Mass. Rep. 339.

5. In the English law this word signifies the same as shire, county being derived15 from the French and shire from the Saxon. Both these words signify a circuit or portion of the realm, into which the whole land is divided, for the better government thereof, and the more easy administration of justice. There is no part of England that is not within some county, and the shire-reve, (sheriff) originally a yearly officer, was the governor of the county. Four of the counties of England, viz. Lancaster, Chester, Durham and Ely, were called counties Palatine, which were jurisdictions16 of a peculiar17 nature, and held by, especial charter from the king. See stat. 27 H. VIII. c.25.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
2 indenture tbSzv     
n.契约;合同
参考例句:
  • She had to sign an indenture to sell herself, because she owed money to the landlord.由于欠地主家的钱,她不得已签了卖身契。
  • Years later he realized that he no longer had any idea of his original motive in breaking his indenture.多年之后他意识到己不再理解打破自己契约的最初动机。
3 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
4 vouches 9293404d45b43af3bcc251d4bad0c693     
v.保证( vouch的第三人称单数 );担保;确定;确定地说
参考例句:
  • Who vouches for your good conduct?" 谁是你的保人?” 来自子夜部分
  • This paper vouches for the authenticity of the painting. 这份文件担保这幅画的可信赖姓。 来自互联网
5 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
6 alleges 3b19fc4aac03cd2333e7882df795ffc4     
断言,宣称,辩解( allege的第三人称单数 )
参考例句:
  • The newspaper article alleges that the mayor is corrupt. 报纸上断言该市长腐败。
  • Steven was tardy this morning and alleges that his bus was late. 史提芬今天早上迟到的说词是公车误点了。
7 demolished 3baad413d6d10093a39e09955dfbdfcb     
v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The factory is due to be demolished next year. 这个工厂定于明年拆除。
  • They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished. 两年来,为了不让拆除他们的房子,他们一直在进行最后的努力。
8 countersign uvCz95     
v.副署,会签
参考例句:
  • Traveller's check need countersign.旅行支票要复签。
  • Enclosed is our contract No.345 in duplicate,of which please return us one copy,duly countersign.随函附上我方第345号合同一式两分,请会签并回寄一份。
9 countersigned 5cb4717a419d7abbe58486297a955913     
v.连署,副署,会签 (文件)( countersign的过去式 )
参考例句:
  • "Behold your papers, Jarvis Lorry, countersigned." “看看你们的证件吧!贾维斯 - 罗瑞,已经签过字了。” 来自英汉文学 - 双城记
  • The payment has to countersigned by the mortgagor. 该付款必须有抵押人的会签。 来自口语例句
10 citizenship AV3yA     
n.市民权,公民权,国民的义务(身份)
参考例句:
  • He was born in Sweden,but he doesn't have Swedish citizenship.他在瑞典出生,但没有瑞典公民身分。
  • Ten years later,she chose to take Australian citizenship.十年后,她选择了澳大利亚国籍。
11 bucks a391832ce78ebbcfc3ed483cc6d17634     
n.雄鹿( buck的名词复数 );钱;(英国十九世纪初的)花花公子;(用于某些表达方式)责任v.(马等)猛然弓背跃起( buck的第三人称单数 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
参考例句:
  • They cost ten bucks. 这些值十元钱。
  • They are hunting for bucks. 他们正在猎雄兔。 来自《简明英汉词典》
12 proprietary PiZyG     
n.所有权,所有的;独占的;业主
参考例句:
  • We had to take action to protect the proprietary technology.我们必须采取措施保护专利技术。
  • Proprietary right is the foundation of jus rerem.所有权是物权法之根基。
13 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
14 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
15 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
16 jurisdictions 56c6bce4efb3de7be8c795d15d592c2c     
司法权( jurisdiction的名词复数 ); 裁判权; 管辖区域; 管辖范围
参考例句:
  • Butler entreated him to remember the act abolishing the heritable jurisdictions. 巴特勒提醒他注意废除世袭审判权的国会法令。
  • James I personally adjudicated between the two jurisdictions. 詹姆士一世亲自裁定双方纠纷。
17 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片