英文法律词典 D-11
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-12 06:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

DE DOMO REPARANDA. The name of an ancient common law writ1, by which one tenant2 in common might compel his co-tenant to concur3 in the expense of repairing the property held in common. 8 B. & C. 269; 1 Tho. Co. Litt. 216, note 17, and p. 787.

DE DONIS, STATUTE4. The name of an English statute passed the 13 Edwd. I. c. 1, the real design of which was to introduce perpetuities, and to strengthen the power of the barons5. 6 Co. 40 a; Co. Litt. 21; Bac. Ab. Estates in tail, in prin.

DE FACTO, i. e. in deed. A term used to denote a thing actually done; a president of the United States de facto is one in the exercise of the executive power, and is distinguished6 from one, who being legally entitled to such power is ejected from it; the latter would be a president de jure. An officer de facto is frequently considered as an officer de jure, and his official acts are of equal validity. 10 S. & R. 250; 4 Binn. R. 371; 11 S. & R. 411, 414; Coxe, 318; 9 Mass. 231; 10 Mass. 290; 15 Mass. 180; 5 Pick. 487.

DE HOMINE REPLEGIANDO. The name of a writ which is used to replevy a man out of prison, or out of the custody7 of a private person. See Homine replegiando; Writ de homine replegiando.

DE INJURIA, pleading. The name of a replication in an action for a tort, that the defendant8 committed the trespasses10 or crrievances of his own wrong, without the cause by,him in his plea alleged11.

2. The import of this replication is to insist that the defendant committed the act complained of, from a motive12 and impulse altogether different from that insisted on by the plea. For example, if the defendant has justified13 a battery under a writ of capias, having averred14, as he must do, that the arrest was made by virtue15 of the writ; the plaintiff may rely de injuria sua propria absque tali causa, that the defendant did the act of his own wrong, without the cause by him alleged. This replication, then, has the effect of denying the alleged, motive contained in the plea, and to insist that the defendant acted from another, which was unlawful, and not in, consequence of the one insisted upon in his plea. Steph. Pl. 186; 2 Chit. Pl. 523,.642; Hamm. N. P. 120, 121; Arch. Civ. Pl. 264; Com. Dig. Pleader, F 19.

3. The form of this replication is, "precludi non, because he says that the said defendant at the same time when, &c., of his own wrong, and without the cause by him in his said second plea alleged, committed the said trespass9 in the introductory part of that plea, in manner and form as the said plaintiff hath above in his said declaration complained against the said defendant, and this the said plaintiff prays, may be inquired of by the country," &c. This is the uniform conclusion of such a replication. 1 Chit. Pl. 585.

4. The replication de injuria is only allowed when an excuse is offered for personal injuries. 1 B. & P. 76; 5 Johns. R. 112; 4 Johns. 150; 12 Johns. 491. Vide 7 Vin. Ab. 503; 3 Saund. 295, note; 1 Lilly's Reg. 587.

5. In England, where the extent of the general issues has been confined in actions on contracts, and special pleas have become common in assumpsit, it has become desirable, that the plaintiff, who hss but one replication, should put in issue the several numerous allegations which the special pleas were found to contain; for, unless he could do this, he would labor16 under the hardship of being frequently compelled to admit the greater part of an entirely17 false story. It became, therefore, important to ascertain18 whether de injuria could not be replied to cases of this description and, after numerous cases which were presented for adjudication, it was finally settled that de injuria may be replied in assumpsit, when the plea consists of matters of excuse. 3 C.M. &,R. 65; 2 Bing. N. C. 579 4 Dowl. 647.

6. The improper19 use of de injuria is ground of general demurrer. 2 Lev. 65; 4 Tyrw. 771. But if the defendant do not demur20, the objection will not avail after verdict. Hob. 76: Sir T. Raym. 50.

7. De injuria puts in issue the whole of the defence contained in the plea. 5 B. & A. 420; 11 East, 451; 10 Bing. 157. But if the plea state some authority in law, which, prima facie, would be a justification21 of the act complained of, the plaintiff will not be allowed under the plea of de injuria to show an abuse of that authority so as to convert the defendant into a tort feasor ab initio. 1 Bing. 317; 1 Bing. N. S. 387. See 1 Smith's L. C. 53 to 61; 8 Co. 66.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
2 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
3 concur CnXyH     
v.同意,意见一致,互助,同时发生
参考例句:
  • Wealth and happiness do not always concur.财富与幸福并非总是并存的。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done.我同意发言者对所做的事加以谴责。
4 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
5 barons d288a7d0097bc7a8a6a4398b999b01f6     
男爵( baron的名词复数 ); 巨头; 大王; 大亨
参考例句:
  • The barons of Normandy had refused to countenance the enterprise officially. 诺曼底的贵族们拒绝正式赞助这桩买卖。
  • The barons took the oath which Stephen Langton prescribed. 男爵们照斯蒂芬?兰顿的指导宣了誓。
6 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
7 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
8 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
9 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
10 trespasses 05fd29b8125daab1be59e535cb305b84     
罪过( trespass的名词复数 ); 非法进入
参考例句:
  • If you forgive men their trespasses,your Heavenly Father will also forgive you. 如果你们饶恕他们的过失,你们的天父也必将饶恕你们的过失。
  • Forgive us our trespasses! 宽恕我们的罪过吧!
11 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
12 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
13 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
14 averred 4a3546c562d3f5b618f0024b711ffe27     
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出
参考例句:
  • She averred that she had never seen the man before. 她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。
  • The prosecutor averred that the prisoner killed Lois. 检察官称被拘犯杀害洛伊丝属实。 来自互联网
15 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
16 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
17 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
18 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
19 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
20 demur xmfzb     
v.表示异议,反对
参考例句:
  • Without demur, they joined the party in my rooms. 他们没有推辞就到我的屋里一起聚餐了。
  • He accepted the criticism without demur. 他毫无异议地接受了批评。
21 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片