英文法律词典 D-25_法律英语

英文法律词典 D-25

文章来源：文章作者：发布时间：2008-03-12 06:22 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

DECREE, legislation. In some countries as in France, some acts of the legislature, or of the sovereign, which have the force of law, are called decrees; as, the Berlin and Milan decrees.

DECREE ARBITRAL, Scotch¹ law. A decree made by arbitrators chosen by the parties; an award. 1 Bell's Com. 643.

DECREE OF REGISTRATION², Scotch law. A proceeding³ by which the creditor⁴ has immediate⁵ execution; it is somewhat like a warrant of attorney to confess judgment⁶. 1 Bell's Com. B. 1, c. 1, p. 4.

DECRETAL ORDER. Chancery practice. An order made by the court of chancery, upon a motion or petition, in the nature of a decree. 2 Dan. Ch. Pr. 637.

DECRETALS. eccles. law. The decretals are canononical epistles, written by the pope alone, or by the pope and cardinals⁷, at the instance or suit of some one or more persons, for the ordering and determining some matter in. controversy⁸, and have the authority of a law in themselves.

2. The decretals were published in three volumes. The first volume was collected by Raymundus Barcinius, chaplain to Gregory IX., about the year 1231, and published by him to be read in schools, and used in the ecclesiastical courts. The second volume is the work of Boniface VIII compiled about the year 1298, with additions to and alterations⁹ of the ordinances¹⁰ of his predecessors¹¹. The third volume is called the Clementines, because made by Clement¹² V., and was published by him in the council of Vienna, about the year 1308. To these may be added the Extravagantes of John XXII. and other bishops¹³ of Rome, which, relatively¹⁴ to the others, are called Novelle Constitutiones. Ridley's View, &c. 99, 100,; 1 Fournel, Hist. des Avocats, 194-5.

3. The false decretals were forged. in the names of the early bishops of Rome, and first appeared about A. D. 845-850. The author of them is not known. They are mentioned in a letter written in the name of the council of Quiercy, by Charles the Bald, to the bishops and lords. of France. See Van Espen Fleury, Droit de Canon, by Andre.

DEDI, conveyancing. I have given. This word amounts to a warranty¹⁵ in law, when it is in a deed; for example, if in a deed it be said, I have given, &c., to A B, this is a warranty to him and his heirs. Brooke, Abr. Guaranties, pl. 85. Yet the warranty wrought¹⁶ by this word is a special warranty, and extendeth to the heirs of the feoffee during the life of the donor¹⁷ only. Co. Litt. 884, b. Vide Concessi.

点击

收听单词发音

1 scotch
n.伤口，刻痕；苏格兰威士忌酒；v.粉碎，消灭，阻止；adj.苏格兰(人)的
参考例句：
Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。 Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景，真正缺的是苏格兰威士忌。

2 registration
n.登记，注册，挂号
参考例句：
Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。 What's your registration number?你挂的是几号？

3 proceeding
n.行动，进行，(pl.)会议录，学报
参考例句：
This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。 The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。

4 creditor
n.债仅人，债主，贷方
参考例句：
The boss assigned his car to his creditor.那工头把自己的小汽车让与了债权人。 I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.我借了高利贷不得不四处躲债。

5 immediate
adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的
参考例句：
His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。 We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。

6 judgment
n.审判；判断力，识别力，看法，意见
参考例句：
The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。 He's a man of excellent judgment.他眼力过人。

7 cardinals
红衣主教( cardinal的名词复数 )；红衣凤头鸟（见于北美，雄鸟为鲜红色）；基数
参考例句：
cardinals in scarlet robes 身披红袍的枢机主教 A conclave of cardinals was held to elect the new Pope. 红衣主教团举行了秘密会议来选举新教皇。

8 controversy
n.争论，辩论，争吵
参考例句：
That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。 We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。

9 alterations
n.改动( alteration的名词复数 )；更改；变化；改变
参考例句：
Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰，插在正文的左侧。来自《简明英汉词典》 Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。来自《简明英汉词典》

10 ordinances
n.条例，法令( ordinance的名词复数 )
参考例句：
These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances. 然而，这些观点仍未普遍地为其他的建筑条例而接受。来自辞典例句 Great are Your mercies, O Lord; Revive me according to Your ordinances. 诗119:156耶和华阿、你的慈悲本为大．求你照你的典章将我救活。来自互联网

11 predecessors
n.前任( predecessor的名词复数 )；前辈；（被取代的）原有事物；前身
参考例句：
The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。来自《简明英汉词典》 Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗？来自《简明英汉词典》

12 clement
adj.仁慈的；温和的
参考例句：
A clement judge reduced his sentence.一位仁慈的法官为他减了刑。 The planet's history contains many less stable and clement eras than the holocene.地球的历史包含着许多不如全新世稳定与温和的地质时期。

13 bishops
（基督教某些教派管辖大教区的）主教( bishop的名词复数 )；（国际象棋的）象
参考例句：
Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时，每名棋手有两只象。 "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫，抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。

14 relatively
adv.比较...地，相对地
参考例句：
The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。 The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。

15 warranty
n.担保书，证书，保单
参考例句：
This warranty is good for one year after the date of the purchase of the product.本保证书自购置此产品之日起有效期为一年。 As your guarantor,we have signed a warranty to the bank.作为你们的担保人，我们已经向银行开出了担保书。

16 wrought
v.引起；以…原料制作；运转；adj.制造的
参考例句：
Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。 It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。

17 donor
n.捐献者；赠送人；(组织、器官等的)供体
参考例句：
In these cases,the recipient usually takes care of the donor afterwards.在这类情况下，接受捐献者以后通常会照顾捐赠者。 The Doctor transplanted the donor's heart to Mike's chest cavity.医生将捐赠者的心脏移植进麦克的胸腔。

上一篇：英文法律词典 D-24 下一篇：英文法律词典 D-26