英文法律词典 E-4
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-13 05:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

EFFRACTION. A breach1, made by the use of force.

EFFRACTOR. One who breaks through; one who commits a burglary.

EGO2. I, myself. This term is used in forming genealogical tables, to represent the person who is the object of inquiry3.

EIGNE, persons. This is a corruption4 of the French word aine, eldest5 or first born.

2. It is frequently used in our old law books, bastard6 eigne. signifies an elder bastard when spoken of two children, one of whom was; born before the marriage of his parents, and the other after; the latter is called mulier puisne. Litt. sect7. 399.

EIRE, or EYRE, English law. A journey. Justices in eyre, were itinerant8 judges, who were sent once in seven years with a general commission in divers9 counties, to hear and determine such causes as were called pleas of the crown. Vide Justices in eyre.

EJECTMENT, remedies. The name of an action which lies for the recovery of the possession of real property, and of damages for the unlawful detention10. In its nature it is entirely11 different from a real action. 2 Term Rep; 696, 700. See 17 S. & R. 187, and, authorities cited.

2. This subject may be considered with reference, 1st. To the form of the, proceedings12. 2d. To the nature of the property or thing to be recovered. 3d. To the right to such property. 4th. To the nature of the ouster or injury. 5th. To the judgment13.

3. - 1. In the English practice, which is still adhered to in some states, in order to lay the foundation of this action, the party claiming title enters upon the land, and then gives a lease of it to a third person, who, being ejected by the other claimant, or some one else for him, brings a suit against, the ejector in his own name; to sustain the action the lessee14 must prove a good title in the lessor, and, in this collateral15 way, the title is tried. To obviate16 the difficulty of proving these forms, this action has been made, substantially, a fictitious17 process. The defendant18 agrees, and is required to confess that a lease was made to the plaintiff, that he entered under it, and has been ousted19 by the defendant, or, in other words, to admit lease, entry, and ouster, and that he will rely only upon his title. An actual entry, however, is still supposed, and therefore, an ejectment will not lie, if the right of entry is gone. 3 Bl. Com. 199 to 206. In Pennsylvania, New York, Arkansas, and perhaps other states, these fictions have all been abolished, and the writ20 of ejectment sets forth21 the possessionof the plaintiff, and an unlawful entry on the part of the defendant.

4. - 2. This action is in general sustainable only for the recovery of the possession of property upon which an entry might in point of fact be made, and of which the sheriff could deliver actual possession: it cannot, therefore, in general, be sustained for the recovery of property which, in legal consideration, is not tangible22; as, for a rent, or other incorporeal23 heriditaments, a water-course, or for a mere24 privilege of a landing held in common with other citizens of a town. 2 Yeates, 331; 3 Bl. Com. 206; Yelv. 143; Run. Eject. 121 to 136 Ad. Eject. c. 2; 9 John. 298; 16 John. 284.

5. - 3. The title of the party having a right of entry maybe in fee-simple, fee-tail, or for life or years; and if it be the best title to the property the plaintiff will succeed. The plaintiff must recover on the strength. of his title, and not on the weakness or deficiency of that of the defendant. Addis. Rep. 390; 2 Serg. & Rawle, 65; 3 Serg. & Rawle, 288; 4 Burr. 2487; 1 East, R. 246; Run. Eject. 15; 5 T. R. 110.

6. - 4. The injury sustained must in fact or in point of law have amounted to an ouster or dispossession of the lessor of the plaintiff, or of the plaintiff himself, where the fictions have been abolished; for if there be no ouster, or the defendant be not in possession at the time of bringing the action, the plaintiff must fail. 7 T. R. 327; 1 B. & P. 573; 2 Caines' R. 335.

7. - 5. The judgment is that the plaintiff do recover his term, of and in the tenements25, and, unless the damages be remitted26, the damages assessed by the jury with the costs of increase. In Pennsylvania, however, and, it is presumable, in all those states where the fictitious form of this action has been abolished, the plaintiff recovers possession of the land generally, and not simply a term of years in the land. See 2 Seam. 251; 4 B. Monr. 210; 3 Harr. 73; 1 McLean, 87. Vide, generally, Adams on Ej.; 4 Bouv. Inst. n., 3651, et seq.; Run. Ej.; Com. Dig. h. t.; Dane's Ab. h. t.; 1 Chit. Pl. 188 to 193; 18 E. C. L. R. 158; Woodf. L. & T. 354 to 417; 2 Phil. Ev. 169.; 8 Vin. Ab. 323; Arch. Civ. Pl. 503; 2 Sell. Pr. 85; Chit. Pr. lndex, h. t.; Bac. Ab. h. t Doct. Pl. 227; Am. Dig. h. t.; Report of the Commissioners27 to Revise the Civil Code of Pennsylvania, January 16, 1835, pp. 80, 81, 83; Coop. Justinian, 448.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
2 ego 7jtzw     
n.自我,自己,自尊
参考例句:
  • He is absolute ego in all thing.在所有的事情上他都绝对自我。
  • She has been on an ego trip since she sang on television.她上电视台唱过歌之后就一直自吹自擂。
3 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
4 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
5 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
6 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
7 sect 1ZkxK     
n.派别,宗教,学派,派系
参考例句:
  • When he was sixteen he joined a religious sect.他16岁的时候加入了一个宗教教派。
  • Each religious sect in the town had its own church.该城每一个宗教教派都有自己的教堂。
8 itinerant m3jyu     
adj.巡回的;流动的
参考例句:
  • He is starting itinerant performance all over the world.他正在世界各地巡回演出。
  • There is a general debate nowadays about the problem of itinerant workers.目前,针对流动工人的问题展开了普遍的争论。
9 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
10 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
11 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
12 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
13 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
14 lessee H9szP     
n.(房地产的)租户
参考例句:
  • The lessor can evict the lessee for failure to pay rent.出租人可驱逐不付租金的承租人。
  • The lessee will be asked to fill in a leasing application.租赁人要求填写一张租赁申请。
15 collateral wqhzH     
adj.平行的;旁系的;n.担保品
参考例句:
  • Many people use personal assets as collateral for small business loans.很多人把个人财产用作小额商业贷款的抵押品。
  • Most people here cannot borrow from banks because they lack collateral.由于拿不出东西作为抵押,这里大部分人无法从银行贷款。
16 obviate 10Oy4     
v.除去,排除,避免,预防
参考例句:
  • Improved public transportation would obviate the need tor everyone to have their own car.公共交通的改善消除了每人都要有车的必要性。
  • This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.这一延期将消除卢布汇率面临的压力。
17 fictitious 4kzxA     
adj.虚构的,假设的;空头的
参考例句:
  • She invented a fictitious boyfriend to put him off.她虚构出一个男朋友来拒绝他。
  • The story my mother told me when I was young is fictitious.小时候妈妈对我讲的那个故事是虚构的。
18 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
19 ousted 1c8f4f95f3bcc86657d7ec7543491ed6     
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺
参考例句:
  • He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。
  • He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。
20 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
21 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
22 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
23 incorporeal gc9zX     
adj.非物质的,精神的
参考例句:
  • The real life is guided by our incorporeal intellection.我想,这表示我们无形的思想导引着真实的人生。
  • They seemed to have the power to touch the incorporeal and see the invisible.他们似乎有一种力量能触摸到无形的和看到不可见的东西。
24 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
25 tenements 307ebb75cdd759d238f5844ec35f9e27     
n.房屋,住户,租房子( tenement的名词复数 )
参考例句:
  • Here were crumbling tenements, squalid courtyards and stinking alleys. 随处可见破烂的住房、肮脏的庭院和臭气熏天的小胡同。 来自辞典例句
  • The tenements are in a poor section of the city. 共同住宅是在城中较贫苦的区域里。 来自辞典例句
26 remitted 3b25982348d6e76e4dd90de3cf8d6ad3     
v.免除(债务),宽恕( remit的过去式和过去分词 );使某事缓和;寄回,传送
参考例句:
  • She has had part of her sentence remitted. 她被免去部分刑期。 来自《简明英汉词典》
  • The fever has remitted. 退烧了。 来自《现代英汉综合大词典》
27 commissioners 304cc42c45d99acb49028bf8a344cda3     
n.专员( commissioner的名词复数 );长官;委员;政府部门的长官
参考例句:
  • The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes. 国家税收委员管理英国全国的税收。 来自《简明英汉词典》
  • The SEC has five commissioners who are appointed by the president. 证券交易委员会有5名委员,是由总统任命的。 来自英汉非文学 - 政府文件
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片