英文法律词典 F-31
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-13 07:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

FORCE AND ARMS. The same as vi et armis. (q. v.)

FORCED HEIRS. In Louisiana they are those persons whom the testator or donor1 cannot deprive of the porttion of his estate reserved for them by law, except in cases where he has a just cause to disinherit them. Civ. Code of Lo. art. 1482. As to the portion of the estate they are entitled to, see the article Legitime. As to the causes for which forced heirs may be deprived of this right, see Disinherison.

FORCIBLE ENTRY or DETAINER, crim. law. An offence committed by unlawfully and violently taking or keeping possession of lands and tenements2, with menaces, force and, arms, and without the authority of law. Com. Dig. h. t.

2. The proceedings4 in case of forcible entry or detainer, are regulated by statute5 in the several states. ( q. v.) The offence is generally punished by indictment6. 4 Bl. Com. 148 Russ. on Cr. 283. A forcible entry and a forcible detainer, are distinct offences. 1 Serg. & Rawle, 124; 8 Cowen, 226.

3. In the civil and French law, a similar remedy is given for thing offence. The party injured has two actions, a criminal or a civil. The action is called actio interdictum undevie. In French, l'action reintegrande. Poth. Proc. Civ. Partie 2, c. 3, art. 3; 11 Toull. Nos. 123, 134, 135, 137, pp. 179, 180, 182, and, generally, from p. 163. Vide, generally, 3 Pick. 31; 3 Halst. R. 48; 2 Tyler's R. 64; 2 Root's R. 411; Id . 472; 4 Johns. R. 150; 8 Johns. R. 44; 10 Johns. R. 304; 1 Caines' R. 125; 2 Caines' R. 98; 9 Johns. R. 147; 2 Johns. Cas. 400; 6 Johns. R. 334; 2 Johns. R. 27; 3 Caines' R. 104; 11 John. R. 504; 12 John. R. 31; 13 Johns. R. 158; Id. 340; 16 Johns. R. 141; 8 Cowen, 226; 1 Coxe's R. 258; Id. 260; 1 South. R. 125; 1 Halst. R. 396; 3 Id. 48; 4 Id. 37; 6 Id. 84; 1 Yeates, 501; Addis. R. 14, 17, 43, 316, 355; 3 Serg. & Rawle, 418; 3 Yeates, 49; 4 Dall. 212; 4 Yeates, 326; 3 Harr. & McHen. 428; 2 Bay, R. 355; 2 Nott & McCord, 121; 1 Const. R. 325; Cam. & Norw. 337, 340; Com. Dig. h. t.; Vin. &b. h. t.; Bac. Ab. h. t.; 2 Chit. Pr. 281 to 241.

4. The civil law punished even the owner of an estate, in proportion to the violence used, when he forcibly took possession of it, a fortiori, a stranger. Domat, Supp. au Dr. Pub. 1. 3, t. 4, s. 3.

FORECLOSURE, practice. A proceeding3 in chancery, by which the mortgagor's right of redemption of the mortgaged premises7 is barred or foreclosed forever.

2. This takes place when the mortgagor has forfeited8 his estate by non-payment of the money due on the mortgage at the time appointed, but still retains the equity9 of redemption; in such case the mortgagee may file a bill, calling on the mortgagor, in a court of equity, to redeem10 his estate presently, or in default thereof, to be forever closed or barred from any right of redemption.

3. In some cases, however, the mortgagee obtains a decree for a sale of the land, under the direction of an officer of the court, in which case the proceeds are applied11 to the discharge of encumbrances12, according to their priority. This practice has been adopted in Indiana, Kentucky, Maryland, South Carolina, Tennessee, and Virginia. 4 Kent, Com., 180. When it is the practice to foreclose without a sale, its severity is mitigated13 by enlarging the time of redemption from six months to six months, or for shorter periods, according to the equity arising from the circumstances. Id. Vide 2 John. Ch. R, 100; 6 Pick. R. 418; 1 Sumn. R. 401; 7 Conn. R. 152; 5 N; H. Rep. 30; 1 Hayw. R. 482; 5 Han. R. 554; 5 Yerg. 240; 2 Pick. R. 40; 4 Pick. R. 6; 2 Gallis. 154; 9 Cow n's R. 346; 4 Greenl. R. 495; Bouv. Inst. Index, h. t.

FOREHAND RENT, Eng. law. A species of rent which is a premium14 given by the tenant15 at the time of taking the lease, as on the renewal16 of leases by ecclesiastical corporations, which is considered in the nature of an improved rent. 1 T. R. 486; 3 T. R. 461; 3 Atk. 473; Crabb. on R. P. §155.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 donor dstxI     
n.捐献者;赠送人;(组织、器官等的)供体
参考例句:
  • In these cases,the recipient usually takes care of the donor afterwards.在这类情况下,接受捐献者以后通常会照顾捐赠者。
  • The Doctor transplanted the donor's heart to Mike's chest cavity.医生将捐赠者的心脏移植进麦克的胸腔。
2 tenements 307ebb75cdd759d238f5844ec35f9e27     
n.房屋,住户,租房子( tenement的名词复数 )
参考例句:
  • Here were crumbling tenements, squalid courtyards and stinking alleys. 随处可见破烂的住房、肮脏的庭院和臭气熏天的小胡同。 来自辞典例句
  • The tenements are in a poor section of the city. 共同住宅是在城中较贫苦的区域里。 来自辞典例句
3 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
4 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
5 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
6 indictment ybdzt     
n.起诉;诉状
参考例句:
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
  • They issued an indictment against them.他们起诉了他们。
7 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
8 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
9 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
10 redeem zCbyH     
v.买回,赎回,挽回,恢复,履行(诺言等)
参考例句:
  • He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具。
  • The eyes redeem the face from ugliness.这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷。
11 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
12 encumbrances 3d79fb1bd2f6cee8adfa5fece9c01c50     
n.负担( encumbrance的名词复数 );累赘;妨碍;阻碍
参考例句:
  • All encumbrances were cleared out for dancing. 为了跳舞,所有碍手碍脚的东西都被清理出去了。 来自辞典例句
  • If he wanted to get away, he had better leave these encumbrances behind. 他要打算逃命,还是得放弃这几个累赘。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
13 mitigated 11f6ba011e9341e258d534efd94f05b2     
v.减轻,缓和( mitigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cost of getting there is mitigated by Sydney's offer of a subsidy. 由于悉尼提供补助金,所以到那里的花费就减少了。 来自辞典例句
  • The living conditions were slightly mitigated. 居住条件稍有缓解。 来自辞典例句
14 premium EPSxX     
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的
参考例句:
  • You have to pay a premium for express delivery.寄快递你得付额外费用。
  • Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.在水库被污染之后,清水便因稀而贵了。
15 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
16 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片