英文法律词典 F-38
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-13 07:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

FORMER RECOVERY. A recovery in a former action.

2. It is a general rule, that in a real or personal action, a judgment1 unreversed, whether it be by confession2, verdict or demurrer, is a perpetual bar, and may be pleaded to any new action of the same or a like nature, for the same cause. Bac. Ab. Pleas, I 12, n. 2; 6 Co. 7; Hob. 4, 5 Ventr. 170.

3. There are two exceptions to this general rule. 1. The case of mutual3 dealings between the parties, when the defendant4 omits to set off his counter demand in that case he may recover in a cross action. 2. When the defendant in ejectment neglects to bring forward his title, he may avail himself of a new suit. 1 John Cas. 492, 502, 510. It is evident that in these cases the cause of the second action is not the same as that of, the first, and, therefore, a former recovery cannot be pleaded. In real actions, one is not a bar to an, action of a. higher nature. 6 Co. 7. Vide 12 Mass. 337; Res Judicata; Thing Adjudged.

FORMULARY. A book of forms or precedents5 for matters of law; the form.

FORNICATION, crim. law. The unlawful carnal knowledge of an unmarried person with another, whether the latter be married or unmarried. When the party is married, the offence, as to him or her, is known by the name of adultery. (q. v.) Fornication is, however, included in every case of adultery, as a larceny7 is included in robbery. 2 Hale's P. C. 302.

FORPRISE. Taken before hand. This word is sometimes, though but seldom, used in leases and conveyances8, implying an exception or reservation. Forprise, in another sense, is taken for any exaction9. Cunn. Dict. h. t.

TO FORSWEAR, crim. law, torts. To swear to a falsehood.

2. This word has not the same meaning as perjury10. It does not, ex vi termini, signify a false swearing before an officer or court having authority to administer an path, on an issue. A man may be forsworn by making a false oath before an incompetent11 tribunal, as well as before a lawful6 court. Hence, to say that a man is forsworn, will or will not be slander12, as the circumstances show that the oath was or was not taken before a lawful authority. Cro. Car. 378; Lut. 1292; 1 Rolle, Ab. 39, pl. 7 Bac. Ab. Slander, B 3; Cro. Eliz. 609 13 Johns. R. 80 Id. 48 12 Mass. 496 1 Johns. R. 505 2 Johns. R. 10; 1 Hayw. R, 116.

FORTHWITH. When a thing is to be done forthwith, it seems that it must be performed as soon as by reasonable exertion13, confined to that object, it may be done. This is the import of the term; it varies, of course, with every particular case. 4 Tyr. 837; Styles' Register, 452, 3.

FORTIORI or A FORTIORI. An epithet14 for any conclusion or inference, which is much stronger than another. "If it be so, in a feoffment passing a new right, a fortiori, much more is it for the restitution15 of an ancient right." Co. Litt. 253, 260.

FORTUITOUS EVENT. A term in the civil law to denote that which happens by a cause which cannot be resisted. Louis. Code, art. 2522, No. 7. Or it is that which neither of the parties has occasioned, or could prevent. Lois des Bat. Pt. 2, c. 2, §1. It is also defined to be an unforeseen event which cannot be prevented. Dict. de Jurisp. Cas fortuit.

2. There is a difference between a fortuitous event or inevitable16 accident, and irresistible17 force. By the former, commonly called the act of God, is meant any accident produced by physical causes, which are irresistable; such as a loss by lightning or storms, by the perils18 of the seas, by inundations and earthquakes, or by sudden death or illness. By the latter is meant such an interposition of human agency, as is, from its nature and power, absolutely uncontrollable. Of this nature are losses occasioned by-the inroads of a hostile army, or by public enemies. Story on Bailm. §25; Lois des Bat. Pt. 2, c. 2, §1.

3. Fortuitous events are fortunate or unfortunate. The accident of finding a treasure is a fortuitous event of the first class. Lois des Bat. Pt. 2, c. 2, §2.

4. Involuntary obligations may arise in consequence of fortuitous events. For example, when, to save a vessel19 from shipwreck20, it is necessary to throw goods overboard, the loss must be borne in common; there arises, in this case, between the owners of the vessel and of the goods remaining on board, an obligation to bear proportionably the loss which has been sustained. Lois desBit. Pt. 2, c. 2, §2. See, in general, Dig. 50, 17, 23; Id. 16, 3, 1; Id. 19, 2, 11; Id. 44, 7, 1; Id. 18, 6, 10 Id. 13, 6, 18; Id. 26, 7, 50; Act of God; Accident; Perils of the Sea.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
2 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
3 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
4 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
5 precedents 822d1685d50ee9bc7c3ee15a208b4a7e     
引用单元; 范例( precedent的名词复数 ); 先前出现的事例; 前例; 先例
参考例句:
  • There is no lack of precedents in this connection. 不乏先例。
  • He copied after bad precedents. 他仿效恶例。
6 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
7 larceny l9pzc     
n.盗窃(罪)
参考例句:
  • The man was put in jail for grand larceny.人因重大盗窃案而被监禁。
  • It was an essential of the common law crime of larceny.它是构成普通法中的盗窃罪的必要条件。
8 conveyances 0867183ba0c6acabb6b8f0bc5e1baa1d     
n.传送( conveyance的名词复数 );运送;表达;运输工具
参考例句:
  • Transport tools from work areas by using hand trucks and other conveyances. 负责用相关运输设备从工作区域运载模具。 来自互联网
  • Railroad trains and buses are public conveyances. 火车和公共汽车是公共交通工具。 来自互联网
9 exaction LnxxF     
n.强求,强征;杂税
参考例句:
  • The aged leader was exhausted by the exaction of a pitiless system.作为年迈的领导人,冷酷无情制度的苛求使他心力交瘁。
  • The exaction was revived by Richard I.这种苛捐杂税被查理一世加以恢复。
10 perjury LMmx0     
n.伪证;伪证罪
参考例句:
  • You'll be punished if you procure the witness to commit perjury.如果你诱使证人作伪证,你要受罚的。
  • She appeared in court on a perjury charge.她因被指控做了伪证而出庭受审。
11 incompetent JcUzW     
adj.无能力的,不能胜任的
参考例句:
  • He is utterly incompetent at his job.他完全不能胜任他的工作。
  • He is incompetent at working with his hands.他动手能力不行。
12 slander 7ESzF     
n./v.诽谤,污蔑
参考例句:
  • The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
  • He threatened to go public with the slander.他威胁要把丑闻宣扬出去。
13 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
14 epithet QZHzY     
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
参考例句:
  • In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
  • It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。
15 restitution cDHyz     
n.赔偿;恢复原状
参考例句:
  • It's only fair that those who do the damage should make restitution.损坏东西的人应负责赔偿,这是再公平不过的了。
  • The victims are demanding full restitution.受害人要求全额赔偿。
16 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
17 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
18 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
19 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
20 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片