英文法律词典 I-45
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-15 06:37 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

INMATE1. One who dwells in a part of another's house, the latter dwelling2, at the same time, in the said house. Kitch. 45, b; Com. Dig. Justices of the Peace, B 85; 1 B. & Cr. 578; 8 E. C. L. R. 153; 2 Dowl. & Ryl. 743; 8 B. & Cr. 71; 15 E. C. L. R. 154; 2 Mann. & Ryl. 227; 9 B. & Cr. 176; 17 E. C. L. R. 385; 4 Mann. & Ryl. 151; 2 Russ. on Cr. 937; 1 Deac. Cr. L. 185; 2 East, P. Cr. 499, 505; 1 Leach's Cr. L. 90, 237, 427; Alcock's Registration3 Cases, 21; 1 Mann. & Gran. 83; 39 E. C. L. R. 365. Vide Lodger4.

INN. A house where a traveller is furnished with every thing he has occasion for while on his way. Bac. Ab. Inns. B; 12 Mod. 255; 3 B. & A. 283; 4 Campb. 77; 2 Chit. Rep. 484; 3 Chit. Com. Law, 365, n. 6.

2. All travellers have a lawful5 right to enter an inn for the purpose of being accommodated. It has been held that an innkeeper in a town'through which lines of stages pass, has no right to, exclude the driver of one of these lines from his yard and the common public rooms, where travellers are usually placed, who comes there at proper hours, and in a proper manner, to solicit6 passengers for his coach, and without doing any injury to the innkeeper. 8 N. H. R. 523; Hamm. N. P. 170. Vide Entry; Guest.

INNAVIGABLE. Not capable of being navigated7.

INNINGS, estates. Lands gained from the sea by draining. Cunn. L. Dict. h. t.; Law of Sewers8, 31.

INNKEEPER. He is defined to be the keeper of a common inn for the lodging9 and entertainment of travellers and passengers, their horses and attendants, for a reasonable compensation. Bac. Ab. Inns, &c.; Story, Bailm. 475. But one who entertains strangers occasionally, although he may receive compensation for it, is not an innkeeper. 2 Dev. & Bat. 424.

2. His duties will be first considered and, secondly10, his rights.

3. - 1. He is bound to take in and receive all travellers and wayfaring11 persons, and to entertain them, if he can accommodate them, for a reasonable compensation; and he must guard their goods with proper diligence. He is liable only for the goods which are brought within the inn. 8 Co. 32; Jones' Bailm. 91. A delivery of the goods into the custody12 of the innkeeper is not, however, necessary, in order to make him responsible; for although he may not know anything of such goods, he is bound to pay for them if they are stolen or carried away, even by an unknown person; 8 Co. 32; Hayw. N. C. R. 41; 14 John. R. 175; 1 Bell's Com. 469; and if he receive the guest, the custody of the goods may be considered as an* accessory to the principal contract; and the money paid for the apartments as extending to the care of the box and portmanteau. Jones' Bailm. 94; Story, Bailm. 470; 1 Bl. Com. 430; 2 Kent, Com. 458 to 463. The degree of care which the innkeeper is bound to take is uncommon13 care, and he will be liable for a slight negligence14. He is responsible for the acts of his domestics and servants, as well as for the acts of his other guests, if the goods are stolen or lost; but he is not responsible for any tort or injury done by his servants or others, to the, person of his guest, without his own cooperation or consent. 8 Co. 32. The innkeeper will be excused whenever the loss has occurred through the fault of the guest. Story, Bailm. 483: 4 M. & S. 306; S. C. 1 Stark15. R. 251, note 2 Kent, Com. 461; 1 Yeates' R. 34.

4. - 2. The innkeeper is entitled to a just compensation for his care and trouble in taking care of his guest and his property; and to enable him to obtain this, the law invests him with some peculiar16 privileges, giving him alien upon the goods, of the guest, brought into the inn, and, it is said, upon the person of his guest, for his compensation. 3 B. & Ald. 287; 8 Mod. 172; 1 Shower, Rep. 270; Bac. Ab. Inns, &c., D. But the horse of the guest can be detained only for his own keeping, and not for the boarding and personal expenses of the guest. Bac. Ab. h. t. The landlord may also bring an action for the recovery of his compensation. Vide, generally, 1 Vin. Ab. 224; 14 Vin. Ab. 436; Bac. Ab. h. t.; Yelv. 67, a, 162, a; 2 Kent, Com. 458; Ayl. Pand. 266; 9 Pick. 280; 21 Wend. 285; 1 Yeates, 35: Oliph. on the Law of Horses, 125; Bouv. Inst. Index, h. t.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 inmate l4cyN     
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
参考例句:
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
2 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
3 registration ASKzO     
n.登记,注册,挂号
参考例句:
  • Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
  • What's your registration number?你挂的是几号?
4 lodger r8rzi     
n.寄宿人,房客
参考例句:
  • My friend is a lodger in my uncle's house.我朋友是我叔叔家的房客。
  • Jill and Sue are at variance over their lodger.吉尔和休在对待房客的问题上意见不和。
5 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
6 solicit AFrzc     
vi.勾引;乞求;vt.请求,乞求;招揽(生意)
参考例句:
  • Beggars are not allowed to solicit in public places.乞丐不得在公共场所乞讨。
  • We should often solicit opinions from the masses.我们应该经常征求群众意见。
7 navigated f7986e1365f5d08b7ef8f2073a90bf4e     
v.给(船舶、飞机等)引航,导航( navigate的过去式和过去分词 );(从海上、空中等)横越;横渡;飞跃
参考例句:
  • He navigated the plane through the clouds. 他驾驶飞机穿越云层。 来自《简明英汉词典》
  • The ship was navigated by the North Star. 那只船靠北极星来导航。 来自《简明英汉词典》
8 sewers f2c11b7b1b6091034471dfa6331095f6     
n.阴沟,污水管,下水道( sewer的名词复数 )
参考例句:
  • The sewers discharge out at sea. 下水道的污水排入海里。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Another municipal waste problem is street runoff into storm sewers. 有关都市废水的另外一个问题是进入雨水沟的街道雨水。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
9 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
10 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
11 wayfaring 6718955b499067e93e77b9411288deb8     
adj.旅行的n.徒步旅行
参考例句:
  • The radio program was called The Wayfaring Stranger. 该栏目叫做“旅途中的陌生人”。 来自互联网
  • Have you not asked wayfaring men, And do you not recognize their witness? 伯21:29你们岂没有询问过路的人麽.知道他们所引的证据麽。 来自互联网
12 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
13 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
14 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
15 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
16 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片