英文法律词典 L-85
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-19 01:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

LOCAL. Pertaining1 to a place; something annexed2 to the freehold or tied to a certain place; as, local courts, or courts whose jurisdiction3 is limited to a particular place; local allegiance, or allegiance due while you are in a particular place or country; local taxes, or those which are collected for particular districts.

LOCAL ACTION, practice, pleadings. An action is local when the venue4 must be laid in the county where the cause of action arose. 1 Chit. PI'. 271; 21 Vin. Ab. 79; 3 Bl. Com. 294; Bac. Ab. Actions, Local, &c.; Dane's Ab. Index, h. t.; 15 Mass. 284; 1 Brock. 203; 1 Greenl. 246. Vide Action; Venue.

LOCALITY, Scotch5 law. This name is given to a life rent created in marriage contracts in favor of the wife, instead of leaving her to her legal life rent of terce. 1 Bell's Com. 55. See Jointure.

LOCATIO. Hire; a letting out.

LOCATIO CONDUCTIO, Civil law. Location conduction is a consensual contract, by which a person becomes bound to deliver to another the use of a thing for a certain time, or to do work at. a certain price. 1 Bouv. Inst. n. 984.

LOCATIO MERCIUM VEHENDARUM, contracts. A term used in the civil law to signify the carriage of goods for hire.

2. In respect to contracts of this sort entered into by private persons, not exercising the business of common carriers, there does not seem to be any material distinction varying the rights, obligations and duties of the parties from those of other bailees for hire. Every such private person is bound to ordinary diligence, and a reasonable exercise of skill; and of course he is not responsible for any losses not occasioned by ordinary negligence6 unless he has expressly, by the terms of his contract, taken upon himself such risk. 2 Ld. Raym. 909, 917, 918; 4 Taunt7. 787; 6 Taunt. 577; 2 Marsh8. 293,; Jones' Bailm. 103, 106, 121; 2 Bos. & Pull. 1l7; 1 Bouv. Inst. n. 1020. See Common Carrier.

LOCATIO OPERIS, contracts. A term used in the civil law, to signify the hiring of labor9 and services. It is a contract by which one of the parties gives a certain work to be performed by the other, who binds10 himself to do it for the price agreed between them, which he who gives the work to be done promises to pay to the other for doing it. Poth. Louage, n. 392. This is divided into two branches, first, Locatio operis faciendi; and, secondly11, Locatio mercium vehendarum. See these words.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 pertaining d922913cc247e3b4138741a43c1ceeb2     
与…有关系的,附属…的,为…固有的(to)
参考例句:
  • Living conditions are vastly different from those pertaining in their country of origin. 生活条件与他们祖国大不相同。
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school. 视察员对有关学校的一切都感兴趣。
2 annexed ca83f28e6402c883ed613e9ee0580f48     
[法] 附加的,附属的
参考例句:
  • Germany annexed Austria in 1938. 1938年德国吞并了奥地利。
  • The outlying villages were formally annexed by the town last year. 那些偏远的村庄于去年正式被并入该镇。
3 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
4 venue ALkzr     
n.犯罪地点,审判地,管辖地,发生地点,集合地点
参考例句:
  • The hall provided a venue for weddings and other functions.大厅给婚礼和其他社会活动提供了场所。
  • The chosen venue caused great controversy among the people.人们就审判地点的问题产生了极大的争议。
5 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
6 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
7 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
8 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
9 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
10 binds c1d4f6440575ef07da0adc7e8adbb66c     
v.约束( bind的第三人称单数 );装订;捆绑;(用长布条)缠绕
参考例句:
  • Frost binds the soil. 霜使土壤凝结。 来自《简明英汉词典》
  • Stones and cement binds strongly. 石头和水泥凝固得很牢。 来自《简明英汉词典》
11 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片