英文法律词典 N-40
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-20 06:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

NOTE OF HAND, contracts. Another name, less technical, for a promissory note. (q. v.) 2 Bl. Com. 467. Vide Bank note; Promissory note, Reissuable note.

NOTES, practice. Short statements of what transpires1 on the trial of a cause; they are generally made by the judge and the counsel, for their Own satisfaction.

2. They are not, per se, evidence on another trial, not being in the nature of a deposition2. 4 Binn. R. 110. But such notes were admitted in a court of equity3 as evidence of what had been stated by a witness at the trial of an action at law. 3 Y. & C. 413., And a verdict was amended4, in a court of law, from the notes of the judges. 11 Ad. & El. 179; S. C. 39 Eng. C L R. 38; see 5 Whart. 156; 5 Watts5 & S. 51.

3. Notaries6 formerly7 made notes, matrix, by abbreviations, from which they made their records, and engrossed8 the acts which were passed before them. This original is now called the minutes. The notes of the prothonotaries and clerks of courts are called minutes.

NOTICE. The information given of some act done, or the interpellation by which some act is required to be done. It also signifies, simply, knowledge; as A had notice that B was a slave. 5 How. S. C. Rep. 216; 7 Penn. Law Journ. 119.

2. Notices should always be in writing; they should state, in precise terms, their object, and be signed by the proper person, or his authorized9 agent, be dated, and ad- dressed to the person to be affected10 by them.

3. Notices are actual, as when they are directly given to the party to be affected by them; or constructive11, as when the party by any circumstance whatever, is put upon inquiry12, which amounts in judgment13 of law to notice, provided the, inquiry becomes a duty. Vide 2 Pow. Mortg. 561 to .662; 2 Stark14. Ev. 987; 1 Phil. Ev. Index, b. t.; 1 Vern. 364, n.; 4 Kent, Com. 172; 16 Vin. Ab. 2; 2 Supp. to Ves. jr. 250; Grah. Pr. Index, h. t.; Chit. PI. Index, h. t.; 2 Mason, 531; 14 Pick. 224; 4 N. H. ]Rep. 397; 14 S. & R. 333; Bouv. Inst. In- dex, h. t.

4. With respect to the necessity for giving notice, says Mr. Chitty, 1 Pr. 496, the rules of law are most evidently founded on good sense and so as to accord with the intention of the parties. The giving notice in certain cases obviously is in the nature of a condition precedent15 to the right to call on the other party for the performance of his engagement, wbether his contract were express or implied. Thus, in the familiar instance of bills of exchange and promis- sory notes, the implied contract of an in- dorser is, that be will pay the bill or note, provided it be not paid, on presentment at maturity16, by the acceptor or maker17, (being the party primarily liable, and provided that he (the indorser) has due notice of the dishonor, and without which be is discharged from all liability; consequently, it is essen- tial for the holder18 to be prepared to prove affirmatively that such notice was given, or some facts dispensing19 with such notice.

5. Whenever the defendant20's liability to perform an act depends on another oc- currence, which is best known to the plain- tiff21, and of which the defendant is not legally bound to take notice, the plaintiff must prove that due notice, was in fact given. So in cases of insurances on ships, a notice of abandonment. is frequently ne- cessary to enable the assured plaintiff. to proceed as for a total lose when sometbing remains22 to be saved, in relation to which, upon notice, the in-surers might themselves take their own measures.

6. To avoid doubt or ambiguity23 in the terms of the notice, it may be advisable to give it in writing, and to preserve evidence of its delivery, as in the case of notices of the dishonor of a bill.

7. The form of the notice may be as subscribed24, but it must necessarily vary in its terms according to the circumstances of each case. So, in order to entitle a party to insist upon a strict and exact perform- ance of a contract on the fixed25 day for completing it, and a fortiori to retain a deposit as forfeited26, a reasonable notice must be given of the intention to insist on a precise performance, or be will be consi- dered as having waived27 such strict right. So if a lessee28 or a purchaser be sued for the recovery of the estate, and he have a remedy over against a third person, upon a covenant29 for quiet enjoyment30, it is expe- dient (although not absolutely necessary) referring to such covenant.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 transpires 3650180eaa9ff286fa59d42a8a7a38a4     
(事实,秘密等)被人知道( transpire的第三人称单数 ); 泄露; 显露; 发生
参考例句:
  • Let's wait and see what transpires. 我们等着瞧会发生什么事吧。
  • This new machine sometimes transpires a lot of hot vapor. 这部机器有时排出大量的热气。
2 deposition MwOx4     
n.免职,罢官;作证;沉淀;沉淀物
参考例句:
  • It was this issue which led to the deposition of the king.正是这件事导致了国王被废黜。
  • This leads to calcium deposition in the blood-vessels.这导致钙在血管中沉积。
3 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
4 Amended b2abcd9d0c12afefe22fd275996593e0     
adj. 修正的 动词amend的过去式和过去分词
参考例句:
  • He asked to see the amended version. 他要求看修订本。
  • He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。
5 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
6 notaries a592954733210f3af950fdeb10eaa667     
n.公证人,公证员( notary的名词复数 )
参考例句:
  • The positions of director and deputy director shall be assumed by notaries. 主任、副主任领导公证处的工作,并且必须执行公证员职务。 来自互联网
  • One of the notaries sat down, the other remained standing. 律师之中有一位坐下来,其余的都站着。 来自互联网
7 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
8 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
9 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
10 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
11 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
12 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
13 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
14 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
15 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
16 maturity 47nzh     
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
参考例句:
  • These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
  • This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。
17 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
18 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
19 dispensing 1555b4001e7e14e0bca70a3c43102922     
v.分配( dispense的现在分词 );施与;配(药)
参考例句:
  • A dispensing optician supplies glasses, but doesn't test your eyes. 配镜师为你提供眼镜,但不检查眼睛。 来自《简明英汉词典》
  • The firm has been dispensing ointments. 本公司配制药膏。 来自《简明英汉词典》
20 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
21 tiff QoIwG     
n.小争吵,生气
参考例句:
  • They patched up their tiff again.他们平息了争执,又和好如初了。
  • There was a new tiff between the two girls.那两个女孩之间有一场新的吵嘴。
22 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
23 ambiguity 9xWzT     
n.模棱两可;意义不明确
参考例句:
  • The telegram was misunderstood because of its ambiguity.由于电文意义不明确而造成了误解。
  • Her answer was above all ambiguity.她的回答毫不含糊。
24 subscribed cb9825426eb2cb8cbaf6a72027f5508a     
v.捐助( subscribe的过去式和过去分词 );签署,题词;订阅;同意
参考例句:
  • It is not a theory that is commonly subscribed to. 一般人并不赞成这个理论。 来自《简明英汉词典》
  • I subscribed my name to the document. 我在文件上签了字。 来自《简明英汉词典》
25 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
26 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
27 waived 5fb1561b535ff0e477b379c4a7edcd74     
v.宣布放弃( waive的过去式和过去分词 );搁置;推迟;放弃(权利、要求等)
参考例句:
  • He has waived all claim to the money. 他放弃了索取这笔钱的权利。 来自《简明英汉词典》
  • I waived the discourse, and began to talk of my business. 我撇开了这个话题,开始讲我的事情。 来自辞典例句
28 lessee H9szP     
n.(房地产的)租户
参考例句:
  • The lessor can evict the lessee for failure to pay rent.出租人可驱逐不付租金的承租人。
  • The lessee will be asked to fill in a leasing application.租赁人要求填写一张租赁申请。
29 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
30 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片