英文法律词典 P-21
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-21 01:49 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

PATENT, contracts. A patent for an invention is a giant made by the government of the United States to the inventor of any new or useful art, machine, manufacture or composition of matter, or any new and useful improvement in any art, machine, manufacture or composition of matter not known or used by others before his or their discovery or invention thereof, and not, at the time of his application for a patent, in public use or on sale, with his consent or allowance, as the inventor or discoverer; securing to him for a limited time, therein expressed, the full and exclusive right and liberty of making, constructing, using, and vending1 to others to be used, the said invention or discovery, on certain conditions, among which is the one of at once giving up his secret and making public his discovery or invention, and the manner of making and using the same, so that at the expiration2 of his privilege, it may become public property. The instrument securing this grant is also called a patent. The subject will be considered by taking a succint view of, 1. The legislation of the United States on the subject. 2. The patentee. 3. The subject to be patented. 4. The caveat3 and preliminary proceedings4. 5. The proceedings to obtain a patent. 6. The patent. 7. The duty or tax on patents. 8. Courts having jurisdiction5 in patent cases. 9. Actions for violations6 of patents. §1. Legislation of the United States. 2. The constitution of the United States authorizes7 congress to pass laws " to, promote the progress of science and the useful arts, by securing, for limited times, to authors and inventors, the exclusive right of their respective writings and discoveries." Art. 1, s. 8, n. 8. By virtue8 of this authority congress can grant patents to inventors, and it rests in the sound, discretion9 of the legislature to say when, and for what length of time, and under what circumstances the patent for an invention shall be granted. Congress may, therefore, grant a patent which shall operate retrospectively by securing to the inventor the use of his invention, though it was in public use and enjoyed by the community at the time this act was passed . 3 Sumn. 535; 2 Story, R. 164. The first act passed under this power is that which established the patent office on the 10th of April, 1790, 1 Story, L. U. S. 80. There were several supplements and modifications10 to this first law, namely, the acts passed February 7, 1793, Idem, 300; June 7, 1794, Idem, 363; April 17, 1800, Idem, 753; July 3,1832, 4 Sharsw. cont. of Story, L. U.S. 2300; July 13, 1832, Idem, 2313.

3. These acts were repealed11 by the act of July 4, 1836, 4 Sharsw. cont. Story, L. U. S. 2504, which. enacts12:

§21. That all acts and parts of acts theretofore passed on this subject be, and the same are hereby repealed: Provided, however, That all actions and processes, in law or equity13 sued out prior to the passage of this act, may be prosecuted14 to final judgment15 and execution, in the same manner as though this act had not been passed, excepting and saving the application to any such action, of the provisions of the fourteenth and fifteenth sections of this act, so far as they maybe applicable thereto. And provided, also, That all applications and petitions for patents, pending16 at the time of the passage of this act, in cases where the duty has been paid, shall be proceeded with and acted on in the same manner as though filed after the passage thereof.

4. The existing laws on the subject of patents are the act of July 4, 1836, already mentioned; the acts of March 3, 1837; Idem, 2546; March 3, 1839; 9 Laws U. S, 1019; August29,1842; ch. 263, Pamph. Laws, 171; May 27, 1848. Minot's Stat. at Large, U. S. 231. §2. Of the patentee.

5. Any person or persons having discovered or invented the thing to be pa-tented, whether he be a citizen of the United States or an alien, is entitled to a patent on fulfilling the requirements of the law. Act of July 4, 1836, s. 6.

6. By the 10th section of the same act it is provided, That where any person hath made, or shall have made, any new invention, discovery or improvement, on account of which a patent might by virtue of this act be granted, and, such person shall die before any patent shall be granted therefor, the right of applying for and obtaining such patent shall devolve on the executor or administrator17 of such person, in trust for the heirs at, law of the deceased, in case he shall have died intestate; but if otherwise, then in trust for his devisees, in as full and ample manner, and under the same conditions, limitations, and restrictions18, as the same was held, or might have been claimed or enjoyed by such in his or her lifetime; and when application for a patent shall be made by such legal representatives, the oath or affirmation provided in the sixth section of this act, shall be so varied19 as to be applicable to them.

7. And by the act of March 3, 1837, section 6, it is enacted20, That any patent hereafter to be issued, may be made and issued to the assignee or assignees of the inventor or discoverer, the assignment thereof being first entered of record, and the application therefor being duly made, and the specifications22 duly sworn to by the inventor. And in all cases, hereafter, the applicant23 for a patent shall be held to furnish duplicate drawings, Whenever the case admits of drawings, one of which to be deposited in the office, and the other to be annexed24 to the patent, and considered a part of the specification21.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vending 9e89cb67a07fe419b19a6bd5ee5210cc     
v.出售(尤指土地等财产)( vend的现在分词 );(尤指在公共场所)贩卖;发表(意见,言论);声明
参考例句:
  • Why Are You Banging on the Vending Machine? 你为什么敲打这台自动售货机? 来自朗文快捷英语教程 2
  • Coca-Cola had to adapt almost 300,000 vending machines to accept the new coins. 可口可乐公司必须使将近三十万台自动贩卖机接受新货币。 来自超越目标英语 第5册
2 expiration bmSxA     
n.终结,期满,呼气,呼出物
参考例句:
  • Can I have your credit card number followed by the expiration date?能告诉我你的信用卡号码和它的到期日吗?
  • This contract shall be terminated on the expiration date.劳动合同期满,即行终止。
3 caveat 7rZza     
n.警告; 防止误解的说明
参考例句:
  • I would offer a caveat for those who want to join me in the dual calling.为防止发生误解,我想对那些想要步我后尘的人提出警告。
  • As I have written before,that's quite a caveat.正如我以前所写,那确实是个警告。
4 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
5 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
6 violations 403b65677d39097086593415b650ca21     
违反( violation的名词复数 ); 冒犯; 违反(行为、事例); 强奸
参考例句:
  • This is one of the commonest traffic violations. 这是常见的违反交通规则之例。
  • These violations of the code must cease forthwith. 这些违犯法规的行为必须立即停止。
7 authorizes 716083de28a1fe3e0ba0233e695bce8c     
授权,批准,委托( authorize的名词复数 )
参考例句:
  • The dictionary authorizes the two spellings 'traveler' and 'traveller'. 字典裁定traveler和traveller两种拼法都对。
  • The dictionary authorizes the two spellings "honor" and "honour.". 字典裁定 honor 及 honour 两种拼法均可。
8 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
9 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
10 modifications aab0760046b3cea52940f1668245e65d     
n.缓和( modification的名词复数 );限制;更改;改变
参考例句:
  • The engine was pulled apart for modifications and then reassembled. 发动机被拆开改型,然后再组装起来。 来自《简明英汉词典》
  • The original plan had undergone fairly extensive modifications. 原计划已经作了相当大的修改。 来自《简明英汉词典》
11 repealed 3d9f89fff28ae1cbe7bc44768bc7f02d     
撤销,废除( repeal的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The Labour Party repealed the Act. 工党废除了那项法令。
  • The legislature repealed the unpopular Rent Act. 立法机关废除了不得人心的租借法案。
12 enacts 7d22d722abb7dcba4659fab292c4cf32     
制定(法律),通过(法案)( enact的第三人称单数 )
参考例句:
  • The legislative branch enacts laws; the executive branch enforces them, and the judicial branch interprets them. 立法部门制订法律,行政部门执行法律,司法部门解释法律。
  • Hold phasic characteristic correctly, ability enacts the policy with an actual suit, measure. 正确地把握形势特点,才能制定出切合实际的政策、措施。
13 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
14 prosecuted Wk5zqY     
a.被起诉的
参考例句:
  • The editors are being prosecuted for obscenity. 编辑因刊载污秽文字而被起诉。
  • The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act. 这家公司被控违反《卫生安全条例》。
15 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
16 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
17 administrator SJeyZ     
n.经营管理者,行政官员
参考例句:
  • The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
  • He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。
18 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
19 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
20 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
21 specification yvwwn     
n.详述;[常pl.]规格,说明书,规范
参考例句:
  • I want to know his specification of details.我想知道他对细节的详述。
  • Examination confirmed that the quality of the products was up to specification.经检查,产品质量合格。
22 specifications f3453ce44685398a83b7fe3902d2b90c     
n.规格;载明;详述;(产品等的)说明书;说明书( specification的名词复数 );详细的计划书;载明;详述
参考例句:
  • Our work must answer the specifications laid down. 我们的工作应符合所定的规范。 来自《简明英汉词典》
  • This sketch does not conform with the specifications. 图文不符。 来自《现代汉英综合大词典》
23 applicant 1MlyX     
n.申请人,求职者,请求者
参考例句:
  • He was the hundredth applicant for the job. 他是第100个申请这项工作的人。
  • In my estimation, the applicant is well qualified for this job. 据我看, 这位应征者完全具备这项工作的条件。
24 annexed ca83f28e6402c883ed613e9ee0580f48     
[法] 附加的,附属的
参考例句:
  • Germany annexed Austria in 1938. 1938年德国吞并了奥地利。
  • The outlying villages were formally annexed by the town last year. 那些偏远的村庄于去年正式被并入该镇。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片